Новости и события по испанским законам и налогам

PCR ПРИ ВЪЕЗДЕ В ИСПАНИЮ ПОСЛЕ 23 НОЯБРЯ 2020 МОРЕМ ИЛИ САМОЛЕТОМ

После 23 ноября 2020 г., все пассажиры, которые прибывают из страны / региона с высоким риском в отношении коронавируса SARS-CoV-2, должны обязательно предъявить для въезда в Испанию сертификат с ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ результатом ПЦР (ОТ-ПЦР COVID- 19), выполненный за 72 часа до поездки.

Туристические агентства, туроператоры, воздушные или морские транспортные компании и любой другой агент, продающий билеты отдельно или в составе комбинированной поездки, должны информировать пассажиров в начале процесса продажи билетов в Испанию, а также в процессе выдача посадочного талона, обязательство предъявить форму санитарного контроля в аэропорту или порту назначения. Аналогичным образом, если страна или регион отправления классифицируются как рискованные, они должны сообщить об обязательстве провести ПЦР на SARS-CoV-2 с отрицательным результатом в течение 72 часов до прибытия.

По прибытии в Испанию, если пассажиры, прибывающие из страны или зоны риска, не аккредитуют надлежащим образом выполнение PCR на SARS-CoV-2 с отрицательным результатом, проведенного в течение 72 часов во время документальной проверки здоровья. по прибытии они должны пройти тест для диагностики активных инфекций (PDIA), установленный внешними службами здравоохранения. Аналогичным образом, те пассажиры, у которых после проведения температурного контроля, визуального контроля или документального контроля установлено, что у них есть подозрение на наличие COVID-19, должны подать заявление в PDIA.

В качестве альтернативы пассажирам может потребоваться пройти тест на COVID-19 RT-PCR в течение 48 часов после прибытия, результат которого должен быть сообщен иностранным службам здравоохранения с помощью средств, указанных для этой цели.

Это необходимая мера с эпидемиологической точки зрения для минимизации рисков, связанных с прибытием путешественников из стран или регионов с высокой заболеваемостью в Испании.

Это соответствует принципам, изложенным в Рекомендации (ЕС) 2020/1475 Совета Европейского Союза от 13 октября 2020 г. о скоординированном подходе к ограничению свободного передвижения в ответ на пандемию COVID-19, которая устанавливает критерии и общие рамки мер, которые должны применяться к лицам, совершающим поездки из районов наибольшего риска, а также в Рекомендации Совета (ЕС) 2020/1632 от 30 октября 2020 г. о скоординированном подходе к ограничению свободного передвижения в ответ на Пандемия COVID-19 в Шенгенской зоне.

Для получения дополнительной информации обратитесь к pdf-файлу ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ. Он откроется в новом окне. ЧитатьСлушать

САНИТАРНЫЙ КОНТРОЛЬ
Все пассажиры, прибывающие в Испанию по воздуху или по морю, перед въездом в страну должны пройти проверку здоровья. Указанные средства контроля могут включать измерение температуры, документальный контроль и визуальный контроль состояния пассажира.

Королевский указ-закон 23/2020 от 23 июня, который утверждает меры в области энергетики и в других областях для оживления экономики, в своем шестом дополнительном положении предусматривает, что Министерство здравоохранения будет определять необходимые санитарные меры для пассажиров, прибывающих в Испания по воздуху или по морю должна представить и объем указанных мер контроля, неся ответственность за их выполнение. Медицинский контроль перед посадкой будет проводиться в первом испанском порту или аэропорту, куда прибудет пассажир.

Температура будет измеряться бесконтактными термометрами или тепловизорами. Личные данные и изображения, снятые тепловизионными камерами, не будут сохранены, и конфиденциальность пассажира должна быть гарантирована в любое время.

В случае прибытия пассажиров в международный порт в испанский порт, судоходные компании под контролем External Health измеряют их температуру до их прибытия.

Что касается документального контроля, все пассажиры, вылетающие из любого аэропорта или порта, расположенного за пределами Испании, должны заполнить форму общественного здравоохранения, называемую «Форма контроля здоровья», содержание которой различается в зависимости от того, совершается ли поездка воздушным или морским транспортом. . В случае, если пассажир прибывает воздушным транспортом, он должен заполнить данную форму через сайт.

https://www.spth.gob.es/ — It will open in a new window. or through the free SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH application (available for Android, iOS).

Когда путешественник использует морской путь, когда компьютерная система для этого маршрута включена, или когда в исключительных случаях не представляется возможным заполнить форму контроля здоровья в электронном виде, он должен предоставить форму по прибытии в Испанию на бумаге, с DIN A4, заполненный с обеих сторон, как показано для загрузки.

В рамках документального контроля, который проводится в пунктах въезда, пассажира в любое время могут попросить аккредитовать результат PDIA. Подтверждающий документ должен быть оригиналом, написан на испанском и / или английском языках и может быть представлен в бумажном или электронном формате. Документ должен содержать, по крайней мере, следующую информацию: имя путешественника, номер паспорта или национальный документ, удостоверяющий личность, или письмо (которое должно совпадать с тем, которое используется в бланке контроля здоровья), дата теста, идентификация и контактные данные центра. проведение анализа, использованная методика и отрицательный результат теста.

В исключительных случаях, невыполнение PCR в пункте отправления может быть допущено, независимо от страны происхождения пассажира, морякам, которые прибывают в Испанию обратно из своей кампании на борту судна или в пути для посадки или высадки, при необходимости обосновать свое состояние как член экипажа и препятствия для его проведения, без ущерба для применения положений шестого раздела Постановления от 11 ноября 2020 г.Главного управления здравоохранения в отношении санитарного контроля, который должен проводиться в пункты въезда в Испанию.

Санитарная оценка

Пассажиры с температурой выше 37.5 ° C и те, у кого установлено подозрение на COVID-19 или другую передающуюся патологию после визуального контроля или анализа информации, содержащейся в Форме контроля здоровья, в случае, если это указывает на наличие симптомов или тесные контакты с COVID-19, они должны пройти оценку состояния здоровья, которая будет включать оценку их клинического и эпидемиологического статуса и выполнение диагностического теста на активную инфекцию (PDIA), если это необходимо.

Если после оценки здоровья подтверждается подозрение, что пассажир страдает патологией, которая может представлять риск для здоровья населения, если это тесный контакт с COVID-19 или если после проведения PDIA для По прибытии SARS-CoV-2 будут активированы протоколы предупреждения о состоянии здоровья, разработанные в сотрудничестве с органами здравоохранения автономных сообществ. Для этого орган здравоохранения может запросить сотрудничество с другими административными органами, государственными служащими или другими учреждениями.