DUPLICITET AV TESTAMENTA – VALIDERING AV TESTAMENTET – SPANSK ARVPROCESS

FLERA TESTAMENTATIONER – DUPLICITET AV TESTAMENTATIONER

Kan en person göra flera testamenten och få dem att vara giltiga?

 Svaret är ja. Det kan finnas flera testamenten i en persons namn, och alla kan vara giltiga, oavsett vilket datum de undertecknades.

Det finns en utbredd uppfattning att endast det sista testamentet är giltigt. Denna övertygelse är baserad på Art. 739 i civillagen, som säger:

"Tidigare testamente upphävs genom lag av den andre efterföljande (den sista), om testamentstagaren inte i den senare uttrycker sitt testamente att den förra helt eller delvis försörjer» .

Men vi kommer att visa i den här artikeln att denna övertygelse inte är sann.

En person kan skriva under så många testamenten som han vill, och han kan helt bestämma att alla är giltiga.

För detta är det enda villkoret som krävs att de är alla KOMPLEMENTÄR och att DET FINNS INGEN MOTTSÄTTELSE mellan dem.

Dessutom måste de tidigare testamenten inte har återkallats av testatorn. Det vill säga testatorn får inte ha uttryckt att han återkallar hela eller delar av något av de tidigare testamenten.

Det måste finnas en "uttrycklig avsikt" från testatorns sida för att göra det tidigare testamentet giltigt.

Fortsätter med art. 739, vad som står är att det tidigare testamentet är giltigt så länge testatorn har uttryckt sin vilja att nämnda vilja består.

Men hur ska testatorn uttrycka sin önskan att ge det tidigare testamentet giltighet?

Det är tydligt att om han uttryckligen säger det i det efterföljande testamentet, upphör tvivel. Men vad händer om han inte uttryckligen säger det? Kan testatorns testamente tolkas genom hans handlingar eller samma innehåll i testamenten?

Svaret är återigen JA.

Låt oss till exempel ta fallet att sista testamentet är begränsat till att upprätta flera arv, men reglerar inte fördelningen av ärftliga arvet som det görs i föregående testamente. Det skulle lätt kunna tolkas som att arvlåtarens avsikt är att upprätta ett "tilläggs-" eller "tillbehörstestamente" till det föregående.

Ett annat exempel är när vi talar om testamenten som reglerar arvet vid olika tillgångar eller fastigheter, eller som finns på olika platser. Här kan vi tala om antagandet, mycket utbrett i praktiken, om utlänningars vilja, särskilt brittiska, med fastigheter i Spanien, som i årtionden har rekommenderats att göra flera testamente:

• Ett testamente som reglerar arvet av testatorns tillgångar och egendomar i det land där han är medborgare eller är bosatt (i detta fall, Storbritannien)
• Ytterligare ett testamente att reglera fastigheter belägna i Spanien

I ovanstående exempel är det tydligt att testatorns avsikt var att upprätthålla giltigheten från båda testamenten.

Därför, när det inte finns någon uttrycklig återkallelse från testatorns sida att återkalla eller ogiltigförklara det tidigare testamentet, är det som måste göras en studie av testatorns vilja för att avgöra vad det var.

Detta uttrycks också av spansk rättspraxis och domstolar.

Därför, är giltiga testamenten från britter som har upprättat ett testamente i Storbritannien för att exklusivt reglera sina fastigheter i Storbritannien, och ett annat i Spanien för sina fastigheter i Spanien, även om de är av ett annat datum?

Svaret är ja. Så länge som:

1.- Båda testamenten måste vara komplementär och kan inte vara motsägelsefulla till varandra

2.- Det finns ingen uttrycklig återkallelse av det tidigare testamentet i innehållet i det sista testamentet.

Och om testamentet bara reglerar vissa egenskaper och inte inkluderar andra som existerar i arvlåtarens namn?

I detta fall kommer arvskiftet av de fastigheter som regleras i testamentet att styras av testamentets innehåll och de som inte ingår ska handläggas enligt reglerna om arvsarv eller ”ab intestato”.

TLA CORP