I vissa andra fall fattar spanska investerare beslutet att komma till Spanien för att bo permanent.

I båda fallen finns det vissa punkter och villkor för vistelsen, begränsade eller permanenta, att överväga innan det slutgiltiga beslutet fattas.

BOENDE I SPANIEN I MINDRE ÄN 3 MÅNADER

I de fall då en medborgare i en medlemsstat i Europeiska unionen (eller en annan stat som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet), oavsett syftet, varar i Spanien i mindre än tre månader, måste den inneha tillräckligt pass eller aktuellt identitetskort, enligt vilket inresan gjordes i Spanien, exklusive effekterna av en sådan vistelse som permanent uppehållstillstånd.

Dessa bestämmelser gäller för familjemedlemmar till medborgare i en medlemsstat i Europeiska unionen (eller annan stat som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet) att dessa familjemedlemmar inte är medborgare i EU-stater, men de har ett giltigt pass och giltiga och har uppfyllt behörighetskraven.

Med andra ord, om du är medborgare i EU-länder, och dina familjer, får du stanna i Spanien under perioder som är kortare än 3 månader per år, och du kommer bara att behöva ta med dig ditt ursprungliga pass eller personliga identitetskort under din vistelse.

BOSTADSBETYDNING I SPANIEN I MER ÄN TRE MÅNADER: BOSTADSBETYG – ANTAL

Medborgare i en medlemsstat i Europeiska unionen eller en annan stat som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, och Schweiz, har rätt att bosätta sig i Spanien i mer än tre månader om de befinner sig i något av följande fall:

1. ANSTÄLLDA OCH EGENFÖRETAGARE:

Att vara anställd hos ett spanskt företag, eller egenföretagare ("autonomos") registrerad i Spanien, och övriga familjemedlemmar, kan ha giltig bosättning i Spanien under tiden för sin yrkesverksamhet.

Tillsammans med arbetstagaren kommer medlemmar från dennes familj att ha samma uppehållsrätt. Behöriga medlemmar av de anställdas familj är:

• Nuvarande make (eller registrerad partner)
• Direkta ättlingar under 21 år från arbetstagaren eller från make/maka
• Direkta ättlingar från arbetstagaren eller från make/maka/partner äldre än 21 funktionshindrade
• Direkta förfäder från den anställde eller från maken/partnern

Familjemedlemmarna kan vara medborgare i EU-staten (eller Schweiz), eller medborgare från länder utanför EU.

Dokumentation:

– Anställda ska tillhandahålla ett åtagande från arbetsgivaren eller ett anställningsbevis. Även presentationen av arbetskontraktet registrerat i den offentliga tjänsten för motsvarande jobb och registreringsbevis i socialförsäkringssystemet.

– Egenföretagare måste uppvisa bevis på sin nuvarande status som egenföretagare. Så de kommer att vara skyldiga att ta med bevis för registreringen vid folkräkningen av ekonomisk verksamhet, och eller motivering för dess skapande genom införandet i handelsregistret eller ett utskrivningsdokument eller motsvarande situation i det relevanta systemet för socialförsäkringssystemet.

2. ARBETSLÖS OCH PENSIONÄR

Om du är medborgare från en medlem av EU-länderna (och Schweiz) och du inte arbetar i Spanien, eftersom du är arbetslös eller pensionerad, måste du själv och dina familjemedlemmar vara registrerade i Centrala utlänningsregistret (“Registro Central de Extranjeros” ) vid immigrationskontoret (eller till den nationella polisstationen i området och bevis på att du har tillräckliga resurser för att bo i Spanien utan att behöva spanska offentliga socialbidrag under din vistelseperiod, och måste bevisa att du har täckt din hälsovård av offentliga eller privata källor medan du är i Spanien.

Så, dina ekonomiska källor måste utvärderas av det spanska systemet för att bekräfta att du inte kommer att behöva offentlig social-/hälsohjälp. Utvärderingen av huruvida dina ekonomiska resurser är tillräckliga kommer att göras individuellt och med hänsyn till din personliga situation och familjesituation. Varje år, lagen om den allmänna offentliga budgeten (“Lagen om allmänna statsbudgetar”) fastställer det årliga minimum för att en ska anses "med tillräckliga resurser." För 2015 är minimibeloppet runt 6,000 70 € / år och person, och XNUMX % från detta belopp för varje familjemedlem som kommer att bo tillsammans med den sökande.

Så om din inkomst är under detta belopp (ca 6,000 XNUMX € / person) kommer du inte att accepteras som bosatt i Spanien.

Som spanska anställda är dina familjemedlemmar accepterade att vara bosatta hos dig, som nuvarande make (eller registrerad partner), dina direkta ättlingar eller direkta ättlingar till maken eller partnern under 21 (eller över 21 år, funktionshindrad) och arbetstagarens eller makens eller partnerns direkta förfäder. Familjemedlemmarna kan vara medborgare i EU-staten (eller Schweiz), eller länder utanför EU.

Dokumentation:

– Ansökningsformulär (EX-18)

– Originalpass eller original-id-kort giltigt och i kraft (om det har gått ut, en kopia av det med kvittot för förnyelse).

– Försäkring, offentlig eller privat, tecknad i Spanien eller i ett annat land förutsatt att den täcker din sjukvård under hela vistelsen i Spanien.

Detta villkor kommer inte att ställas till de pensionerade som med rätt intyg från sina ursprungsländer godkänner att de har rätt till hälso- och sjukvård i den stat genom vilken de får sin pension.

– Ackreditering av tillräckliga ekonomiska resurser för dem själva och för deras familjemedlemmar under deras vistelseperiod (+ – € 6,000 XNUMX person / år)

Denna ackreditering av innehavet av tillräckliga resurser kan göras av alla bevis som tillåts enligt lag, såsom notariehandlingar eller egendomshandlingar, certifierade checkar, styrkande dokumentation för att erhålla kapitalinkomst eller kreditkort, (med ett intyg från din bank som intygar det tillgängliga beloppet av det kreditkort som rapporterats) etc.

Bedömningen av tillräckliga resurser måste göras på individuell basis och med hänsyn till den sökandes personliga situation och familjesituation.

3. STUDENTER

Studenter som är inskrivna i en spansk offentlig eller privat utbildningsinstitution som är ackrediterad eller finansierad av myndigheten för relevant utbildning med utbildningssyfte får stanna i Spanien i mer än 3 månader. Studenter måste ha offentlig eller privat hälsa med full täckning i Spanien, och de måste se till att de har tillräckliga resurser för sig själva och från sina familjemedlemmar för att inte behöva spansk social- eller hälsohjälp från det spanska systemet

Som tidigare fall accepteras familjemedlemmar från studenten som nuvarande make (eller registrerad partner), direkta ättlingar eller direkta ättlingar till maken eller partnern under 21 (eller över 21 år, funktionshindrade) och direkta förfäder från studerande eller från maken eller partnern. Dessa familjemedlemmar kan vara EU-medborgare (eller Schweiz), eller medborgare från länder utanför EU.

Dokumentation: 

– Ansökningsformulär (EX-18)

– Originalpass eller original-id-kort giltigt och giltigt (om det har gått ut, en kopia och mottagandet av begäran om förnyelse)

– Registreringsdokument t från den spanska läroanstalten, offentlig eller privat, ackrediterade eller finansierade av relevant utbildningsmyndighet.

– Försäkringar, offentliga eller privata, tecknade i Spanien eller i ett annat land med full täckning i Spanien. Detta villkor anses dock vara uppfyllt om studenten har ett europeiskt sjukförsäkringskort med en giltighetstid som täcker hela vistelsetiden och som tillåter att den endast får de hälsoförmåner som krävs ur medicinsk synvinkel.

– Ansvarsfull förklaring om att den har tillräckliga resurser för dem själva och deras familjemedlemmar för att inte kräva att varken använda spansk social-/hälsohjälp under deras vistelseperiod.

Deltagande i gemenskapsprogram för att främja utbildningsutbyten för studenter och lärare kan anses vara tillräcklig ackreditering för att uppfylla dessa krav.

SPECIFIKATIONER FÖR FAMILJEMEDLEMMAR TILL INNEHÅLLARE I SPANIEN NÄR DE ÄR MEDBORGARE FRÅN EU-LÄNDER NATIONELLT (OCH SCHWEIZ):

När familjemedlemmar från den bosatta är medborgare från ett land som är medlem i Europeiska unionen (eller en annan stat som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz) måste ansöka om registrering i Centrala utlänningsregistret (“Registro Central de Extranjeros” ) vid immigrationsverket (eller till den nationella polisstationen i området) enligt det sätt som beskrivs ovan, genom att tillhandahålla:

– Uppdaterad dokumentation, och legaliserad (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska, för att visa familjekopplingen från dessa medlemmar med EU-medborgaren som är bosatt i Spanien (som vigselbevis, födelsebevis, etc.).

OBS för brittiska medborgare: Det är viktigt att veta att vigselbeviset som ska tillhandahållas måste vara ett "uppdaterat". Det betyder att du måste skaffa en uppdaterad kopia från den officiella webbplatsen för den brittiska regeringen.

– Beroendedokumentation

– Dokumentation för att bevisa att den som har uppehållsrätt (arbetare eller pensionär) har tillräckliga medel, och social-/sjukförsäkring, eller, när det gäller studenter, ansvarig försäkran om att de har tillräckliga resurser för sig själv och för medlemmarna i familjen och försäkringar.

SPECIFIKATIONER FÖR FAMILJEMEDLEMMAR TILL INNEHÅLLARE I SPANIEN NÄR DE INTE ÄR MEDBORGARE FRÅN EU-LÄNDER (ELLER SCHWEIZ):

När familjemedlemmar från den spanska bosatta (EU-medborgaren) är icke EU-medborgare får vistas i Spanien i mer än tre månader, men är föremål för skyldigheten att söka och skaffa ett "uppehållskort för familjemedlemmar till EU-medborgare" (“«tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea»).

Detta kort måste begäras "personligen" (personligen) av familjemedlemmen inom tre månader från dagen för den officiella inresan i Spanien, och måste begäras till immigrationskontoret från den provins där sökanden avser att stanna eller att fixa bostaden eller, i annat fall, på rikspolisstationen i staden.

När ansökningsprocessen har slutförts kommer den omedelbart att utfärda ett ackrediteringsintyg för att bevisa att kortets ansökan redan har gjorts, men fortfarande inte har slutförts. Detta intyg kommer att räcka för att styrka dess status som bosatt under tiden fram till det slutgiltiga leveransen av uppehållstillståndet.

Dokumentation att presentera:

– Ansökningsformulär (EX-19) för unionsmedborgarens familjeuppehållskort.

– Passet är i kraft. Om det har gått ut, en kopia av ansökan om förnyelse.

– Dokument som styrker förekomsten av familjeband:

• Om sökanden är en make (eller partner med liknande förhållande till äktenskap), uppdaterat vigselbevis, legaliserat (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska, eller ett intyg utfärdat av lämpligt äktenskapsregister, eller liknande förhållande till äktenskap, (som fastställer att äktenskapet eller partnerskapsregistrering har gjorts med högst tre månader före datum för inlämning av kortets ansökan). Det måste också intyga civilståndet för medlemmar i partnerskapet.
• Om sökanden är ättling av den spanska bosatta: Födelsebevis och, i fallet med över 21 år, ackreditering av alla godtagbara bevis för att en sådan rätt att vara funktionshindrad, exklusivt eller icke-exponerbar och huvudperson, unionsmedborgare. Dessa dokument måste vara legaliserade (med La Hague Apostile) och officiellt översatta till spanska.
• Om sökanden är ättling till maken av invånaren:

1. Födelseattest (legaliserat (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska)
2. Om över 21 år, genom någon ackreditering, den typ av bevis som är tillåten enligt lag att vara inaktiverad (legaliserad (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska).
3. Vigselbevis eller registreringsbevis med liknande par som bor i Spanien (legaliserade (med La Hague Apostile) och officiellt översatta till spanska).
4. Om minderårig är 21 år gammal, dokumentation som bevisar att maken eller EU-medborgarens partner bara har föräldrabefogenhet, eller som har beviljats ​​vårdnad och faktiskt är ansvarig (legaliserad (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska).

• Om sökanden är uppstigandeFör den som är bosatt i Spanien eller dess make, måste den ta med födelsebevis från den bosatta eller från dess make, och i det senare fallet (uppstigande bosatts make), även vigselbeviset om att leva med maken (legaliserat (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska).

– Kopia av intyg om registrering av medborgare i unionen av spansk bosatt, och kopia av en identitetshandling eller giltigt pass för invånaren.

– Tre nya färgfotografier, vit bakgrund, passstorlek.

– Skatter och avgifter för certifikatet som betalas.

– Ackreditering av någon form av bevis som erkänts i lagen för det genomsnittliga livet är uteslutande beroende bosatta i Spanien eller make, och de har inget annat medium för försörjning som lever med dem (legaliserat (med La Hague Apostile) och officiellt översatt till spanska) .

Utfärdandet av dessa kort för familjemedlemmar till EU-boende måste göras senast tre månader efter värvningen. Det gynnsamma kortets upplösning kommer att vara retroaktiv, vilket innebär att bosättningsstaten för den ackrediterade inresande Spanien är bekant med unionsmedborgare från det datum då den reste in i Spanien.

Detta familjeuppehållskort för unionsmedborgaren är giltigt i fem år från utfärdandet, eller för den planerade vistelseperioden som erhållits av den bosatta i Spanien (om perioden är kortare än fem år).

---

UPPFÖLJANDE AV BESKRIVNINGSRÄTTEN FÖR FAMILJEMEDLEMMAR VID BOENDEENS DÖD, ELLER SKILSA ELLER UPPHÖRANDE AV REGISTRERAT SAMARBETSSKAP I SAMBAND MED BESTÄTTSRÄTTENS ÄGARE

I händelse av att en spansk bosatt EU-medborgare avlider, eller om invånaren lämnar Spanien, eller i händelse av ogiltighet av äktenskap, skilsmässa eller uppsägning av registrerat partnerskap, etc. påverkar inte familjens uppehållsrätt i Spanien medlemmar om de är EU-medborgare.

Men vad händer med dessa familjemedlemmar när de inte är EU-medborgare?:

Vid dödsfall för en spansk bosatt EU-medborgare, påverkar dödsfallet inte hans rätt till uppehållstillstånd, förutsatt att de faktiskt har varit bosatta i Spanien, som familjemedlemmar, före bostadsinnehavarens död. Familjen ska i så fall anmäla dödsfallet till behöriga myndigheter.

Vid bosättnings permanenta avresa från Spanien, får detta inte leda till förlust av uppehållsrätten för dess barn, eller från den person som faktiskt har den lagliga vårdnaden om dem, oberoende av dess nationalitet, förutsatt att barnen bor i Spanien och de är inskrivna i en skola att avsluta sina studier, tills de avslutar dessa studier.

Vid annullering av äktenskap, skilsmässa eller uppsägning av partnerskap, kommer att behöva meddela detta till de behöriga myndigheterna. Den icke EU-medborgare/make/familjemedlemmar kommer att behålla uppehållsrätten i något av följande fall:

– Äktenskap, eller officiell partnerskapsregistrering, har ingåtts innan 3 år från dagen för annulleringen eller äktenskapsskillnaden.

– Att domstolens beslut, eller ett avtal utanför domstol, överlåter den lagliga vårdnaden om barnen till make/partner utanför EU.

---

ANDRA VIKTIGA FRÅGOR ATT TÄNKA PÅ OM BOSTAD I SPANIEN: SKATTISK BOSTAD

Om du bestämmer dig för att bo permanent i Spanien, informeras om att om du tillbringar mer än 6 månader i Spanien kommer du automatiskt att betraktas som "skattemässigt bosatt" i Spanien. Den omedelbara konsekvensen är det du kommer att tvingas deklarera ALLA dina universella tillgångar och inkomster i Spanien.

Några punkter att tänka på i samband med spanska skatter som invånare:

• Minsta befrielse för inkomstskatt är 11,200 XNUMX € / år. Under detta belopp behöver ingen skattedeklaration begäras att göras.
• Allmänna pensioner beaktas inte för denna skatt.
• Men för tillfället har du, tillsammans med en "offentlig" pension, en "privat" (från ett företag, eller från en bank, en inverteringsbakgrund eller andra) eller någon annan inkomst (uthyrning, försäljning av lägenhet, etc. ), i det här fallet finns det inget minimum undantaget, och du måste deklarera ALLA belopp som erhållits från dessa källor, utan någon form av begränsning. I det här fallet kan skatten vara från 19 till 24 % (från 2021: 19-24 %).

En annan viktig punkt att tänka på är också RIKEDOMS SKATT. i det ögonblick då du deklareras som skattemässigt bosatt i Spanien måste du deklarera alla dina tillgångar (lägenheter, bilar, bankkonton, etc.), och du kan vara skattskyldig för förmögenhetsskatten som beskattar förmögenheter på mer än 700,000 800,000 euro (XNUMX XNUMX) euro på Balearerna).