Caută
Închideți această casetă de căutare.

Știri și evenimente despre legile și impozitele spaniole

PCR LA INTRAREA ÎN SPANIA DUPĂ 23 NOIV 2020 CU MARE SAU AVION

După 23 noiembrie 2020, toți acei pasageri care provin dintr-o țară/zonă cu risc ridicat în legătură cu coronavirusul SARS-CoV-2, trebuie să prezinte neapărat, pentru a intra în Spania, un certificat cu rezultat NEGAT de PCR (RT-PCR de COVID- 19), efectuate în cele 72 de ore anterioare călătoriei dumneavoastră.

Agențiile de turism, operatorii de turism, companiile de transport aerian sau maritim și orice alt agent care vinde bilete izolat sau ca parte a unei călătorii combinate trebuie să informeze pasagerii, la începutul procesului de vânzare a biletelor către Spania, precum și în procesul de eliberarea cărții de îmbarcare, obligația de a prezenta Formularul de control sanitar la aeroportul sau portul de destinație. De asemenea, dacă țara sau zona de origine a călătoriei este clasificată ca riscantă, aceștia trebuie să raporteze obligația de a avea un PCR pentru SARS-CoV-2 cu rezultat negativ, efectuat cu 72 de ore înainte de sosire.

La sosirea în Spania, dacă pasagerii care, veniți dintr-o țară sau zonă de risc, nu acreditează în mod adecvat efectuarea unui PCR pentru SARS-CoV-2 cu rezultat negativ, efectuat în termen de 72 de ore în timpul controlului documentar de sănătate înainte de la sosire, aceştia trebuie să fie supuşi Testului de Diagnostic al Infecţiei Active (PDIA) stabilit de serviciile externe de sănătate. De asemenea, acei pasageri care, în urma efectuării controalelor de temperatură, control vizual sau control documentar, sunt stabiliți a fi suspectați de COVID-19, trebuie să se depună la PDIA.

Alternativ, pasagerii pot fi obligați să efectueze un test RT-PCR COVID-19 în termen de 48 de ore de la sosire, al cărui rezultat trebuie comunicat Serviciilor Străine de Sănătate prin mijloacele indicate în acest scop.

Este o măsură necesară din punct de vedere epidemiologic pentru a minimiza riscurile asociate cu sosirea călătorilor din țări sau zone cu incidență mare în Spania.

Este în conformitate cu principiile prevăzute în Recomandarea (UE) 2020/1475 a Consiliului Uniunii Europene, din 13 octombrie 2020, privind o abordare coordonată a restrângerii liberei circulații ca răspuns la pandemia de COVID-19, care stabilește criteriile și cadrul comun privind măsurile care trebuie aplicate călătorilor din zonele cu cel mai mare risc, precum și în Recomandarea (UE) 2020/1632 a Consiliului din 30 octombrie 2020, privind o abordare coordonată a restricției liberei circulații ca răspuns la Pandemia COVID-19 în spațiul Schengen.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați fișierul pdf ÎNTREBĂRI FRECVENTE ȘI RĂSPUNSURI. Se va deschide într-o fereastră nouă. ReadSpeaker Ascultă

CONTROALE SANITARE
Toți pasagerii care sosesc în Spania pe calea aerului sau pe mare trebuie să fie supuși unui control de sănătate înainte de a intra în țară. Aceste controale pot include luarea temperaturii, un control documentar și un control vizual al stării pasagerului.

Decretul Regal Legea 23/2020, din 23 iunie, prin care se aprobă măsuri în domeniul energiei și în alte domenii de reactivare economică, prevede în prevederea sa adițională a șasea că Ministerul Sănătății va stabili controalele sanitare necesare pentru pasagerii care sosesc în Spania pe calea aerului sau pe mare trebuie să prezinte și sfera controalelor menționate, fiind responsabilă de executarea acestora. Controlul sanitar înainte de intrare va fi efectuat în primul port sau aeroport spaniol unde sosește pasagerul.

Temperatura va fi luată folosind termometre fără contact sau camere termice. Datele personale și imaginile surprinse de camerele termice nu vor fi stocate, iar confidențialitatea pasagerului trebuie garantată în orice moment.

În cazul sosirii pasagerilor într-o călătorie internațională într-un port spaniol, companiile de transport maritim, sub supravegherea External Health, le vor lua temperatura înainte de sosire.

În ceea ce privește controlul documentar, toți pasagerii care provin din orice aeroport sau port situat în afara Spaniei trebuie să completeze un formular de sănătate publică numit „Formular de control al sănătății”, al cărui conținut diferă în funcție de faptul că călătoria este realizată pe calea aerului sau pe mare. . În cazul în care sosirea pasagerului se face pe calea aerului, acesta trebuie să completeze acest formular prin intermediul site-ului

https://www.spth.gob.es/     — It will open in a new window. or through the free SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH application (available for Android, iOS).

Atunci când călătorul folosește ruta maritimă, în timp ce sistemul informatic pentru această rută este activat, sau când în cazuri excepționale nu a fost posibilă completarea electronică a Formularului de control al sănătății, trebuie să prezinte formularul la sosirea în Spania pe hârtie, cu a DIN A4, completat pe ambele fețe, așa cum se arată pentru descărcare.

În cadrul controlului documentar care se efectuează la punctele de intrare, pasagerului i se poate solicita, în orice moment, acreditarea rezultatului PDIA. Documentul justificativ trebuie să fie originalul, va fi scris în spaniolă și/sau engleză și poate fi depus în format hârtie sau electronic. Documentul va conține, cel puțin, următoarele informații: numele călătorului, numărul pașaportului sau actul sau scrisoarea națională de identitate (care trebuie să coincidă cu cel utilizat în Formularul de control al sănătății), data testării, datele de identificare și de contact ale centrului efectuarea analizei, tehnica utilizată și rezultatul negativ al testului.

În mod excepțional, neefectuarea PCR la origine poate fi admisă, indiferent de țara de origine a pasagerului, navigatorilor care sosesc în Spania înapoi din campanie la bordul unei nave sau în tranzit pentru a se îmbarca sau debarca, trebuind să își justifice condiția de un membru al echipajului și impedimentele în efectuarea acestuia, fără a aduce atingere aplicării prevederilor secțiunii a șasea din Rezoluția din 11 noiembrie 2020, a Direcției Generale de Sănătate Publică, referitoare la controalele sanitare care urmează să fie efectuate la puncte de intrare în Spania.

Evaluare sanitară

Pasagerii cu o temperatură mai mare de 37.5 °C și cei care sunt determinați a fi suspectați de COVID-19 sau altă patologie transmisibilă în urma controlului vizual sau după analizarea informațiilor conținute în Formularul de control al sănătății, în cazul în care acesta indică prezența simptomelor sau contacte apropiate cu COVID-19, aceștia trebuie să fie supuși unei evaluări de sănătate, care va include o evaluare a stării lor clinice și epidemiologice și efectuarea unui Test de diagnostic pentru infecția activă (PDIA), dacă este necesar.

Dacă în urma evaluării sănătății se confirmă suspiciunea că pasagerul suferă de o patologie care ar putea prezenta un risc pentru sănătatea publică, dacă este vorba de un contact strâns cu COVID-19 sau dacă se obține un rezultat pozitiv în urma efectuării unei PDIA pt. SARS-CoV-2 la sosire vor fi activate protocoalele de alertă sanitară stabilite în coordonare cu autoritățile sanitare ale comunităților autonome. Pentru aceasta, autoritatea sanitară poate solicita colaborarea altor organe administrative, funcționari publici sau alte instituții.

Formulario de control sanitar (FCS) imprimible pentru călători cu destinația España / Formular de control sanitar imprimabil pentru călătorii în Spania / Formulaire de Contrôle Sanitaire imprimable pentru călătorii în destinația Espagne / Druckbares Gesundheitskontrollformular für Reisende nach Spanien

Sursa: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/ControlHS.htm

 

Vorbește cu noi!

Alegeți o limbă:

Steagul Franței Steagul Germaniei Bandera Paises Bajos Bandera España Drapelul Regatului Unit
Steagul Franței Steagul Germaniei Bandera Paises Bajos Bandera España Drapelul Regatului Unit

Simțiți-vă liber să contactați

Incepe din nou