Mirasçılar, vasiyet sahipleri ve vasiyet vasiyetini yerine getirenler veya vasiyetname yöneticileri tarafından başka bir Üye Devlette mirasçı olarak durumlarını ve haklarını ve katılma yollarını kanıtlamak için başvurabilecekleri Avrupa Birliği'nde uyumlaştırılmış bir kamu belgesidir. ve belirli bir mirası düzenler.
Bu belgenin amacı, Avrupa Birliği'ne üye tüm ülkelerde bir kişinin varis statüsünü, kalıtsal haklarını, mirasa ilişkin malvarlığı yargısını ve icra ve idarecilerin fakültelerini kanıtlayabilmektir. miras.
Özetle, bu sertifikanın akredite ettiği şey şudur:
- Bir kişinin varisi veya mirasçısı ile aynı statü
- Miras sürecinde mirasçılara karşılık gelen kotalar veya varlıklar
- Bir kişinin bir Vasiyetnamenin uygulayıcısı olması veya mirası yönetmesi gereken fakülteler
- Mirasa uygulanacak hukuk ve mirasın içeriği.
Bu, bir gönüllü belge, bu nedenle mirasçılar böyle düşünmedikçe miras sürecinde sağlanmamalıdır. Ancak zorunlu olabilir Belirli bir noter veya kamu otoritesi tarafından miras davalarında ölenin uyruğundan farklı bir ülkede icra edilmesini talep etmesi.
Bu Sertifikanın bilinmesi gerekir. mirasçının uyruğundaki kanuna göre düzenlenir, bu nedenle mirasçının uyruğunda olduğu ülkede üretilmiş olması gerekir.
Bu sertifika esas olarak üç açıdan yasal etkileri vardır.
- Akredite ettikleri mirasın mirasçılarını korur.
- Mirasçıya ait olan mirasın hukuki ispatı olarak kullanılabilir.
- Bir mirasın varlıklarını bir kamu siciline kaydederken belge olarak gereklidir.
- 6 ay geçerlilik süresi vardır
Avrupa Miras Sertifikası: nereye başvurulur
İşleme alınmasını talep etmek için yapmanız gereken ilk şey başvuruyu göndermektir. ülkenizdeki bir notere, ancak ayrıca verilebilir mahkemeler tarafından, ülkenin mevzuatına ve prosedürün türüne bağlı olarak.
Avrupa Veraset Sertifikası ne zaman gereklidir ve zorunludur?
Normal olarak, ölen bir kişinin mirası veya halefi, uyruğundan başka bir ülkede icra edildiğinde ve bu tür bir miras, merhumun uyruğundaki yasalara tabidir.
Birkaç örnek:
- Belçika, Almanya, Hollanda'da vasiyette bulunan vefat etmiş bir Belçikalı veya Hollandalı veya Alman vb. Böyle bir vasiyet, Belçika, Almanya, Hollanda vb. yasalara tabidir. ve merhumun İspanya'da belirli varlıkları vardı. Aile, vasiyeti İspanya'da yerine getirmek istiyor ve mirasçıların kim olduğu, İspanya'daki malvarlığıyla ilgili hangi haklara sahip oldukları, veraset için yüzde kaç uygulanacağı vb. konularda şüpheleri var.
Bu durumlarda, tüm bu şartları akredite edeceğinden, Miras Belgesini kendi ülkelerinde talep etmeniz önerilir.
Ailenin mirasçıların kim olduğu, miras dağıtımının nasıl yapılacağı vb. konularda şüpheleri olabileceğinden, ailenin bu belgeyi ülkesinden almasını zorunlu kılanın İspanyol noter olması da mümkündür.
- Ölen Belçikalı, Hollandalı, Fransız veya Alman vb. vatandaşı İspanya'da Vasiyetname vermiş olabilir, ancak vasiyette uygulanacak hukuku belirleyen kuralların uygulanmasıyla, vasiyet edenin uyruğundaki ülkenin hukuku geçerlidir, yani Belçika, Hollanda vb. yasalar.
https://spanishsolicitors.com/services/inheritance tax adresindeki özel bölümümüzde açıkladığımız gibi, bir İspanyol vasiyetinin mutlaka İspanyol yasalarına göre düzenlenmesi gerekmez. Vasiyetnamenin bir ülkede yapılmış olması, o vasiyetnamede uygulanacak hukukun o ülkenin hukuku olduğu anlamına gelmez. Avrupa Birliği hukukuna göre, vasiyetçinin İspanya'da yaptığı vasiyetnamede vasiyete uygulanacak hukukun İspanyol hukuku değil, kendi uyruğuna ait hukuk olmasını istediğini belirtmesi pekâlâ mümkün olabilir. Bu, Avrupa Birliği Üye Devletleri arasında tamamen kabul edilebilir bir durumdur. Vasiyet eden vasiyetinde bu yönde bir hüküm belirtmemişse, vasiyetnameye uygulanacak hukuk, vasiyet edenin son 5 yıldır sürekli olarak ikamet ettiği ülke hukuku olacaktır.
Bu durumlarda, İspanyol noteri, vasiyeti yerine getirirken ve başka bir ülkenin yasalarını yorumlamak zorunda kaldığında şüpheleri olabilir.ve bu nedenle aileden veya varislerden kendi ülkelerinde düzenlenmiş bir Avrupa Miras Belgesi sağlamalarını isteyebilir.
Bu durumlarda, bu Belgeyi alma sürecinde onlara rehberlik etmesi için menşe ülkelerindeki bir noter veya avukatın hizmetlerine gitmek en iyisidir.
