В някои други случаи испанските инвеститори вземат решение да дойдат в Испания, за да живеят постоянно.

И в двата случая има някои точки и условия за престой, ограничен или постоянен, които трябва да се обмислят, преди да вземете окончателното решение.

ПРЕЖИВАНЕ В ИСПАНИЯ ЗА ПО-МАЛКО ОТ 3 МЕСЕЦА

В случаите, в които постоянството в Испания на гражданин на държава-членка на Европейския съюз (или друга държава, страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство), независимо от неговата цел, е по-малко от три месеца, трябва да притежава достатъчен паспорт или актуална лична карта, с която влизането е направено в Испания, с изключение на последиците от такъв престой като статут на постоянно пребиваване.

Тези разпоредби се прилагат за членове на семейството на граждани на държава-членка на Европейския съюз (или друга държава, страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство), че тези членове на семейството не са граждани на държави от ЕС, но все пак притежават валиден паспорт и са валидни и отговарят на изискванията за влизане.

С други думи, ако сте граждани на страни от ЕС и вашите семейства, вие имате право да останете в Испания за периоди, по-малки от 3 месеца годишно, като от вас ще се изисква само да носите със себе си оригиналния си паспорт или лична карта по време на вашият престой.

ПРЕБИВАНЕ В ИСПАНИЯ ЗА ПОВЕЧЕ ОТ ТРИ МЕСЕЦА: СЕРТИФИКАТ ЗА ПРЕЖИВАНЕ – ВРАВНА РАЗВЪРЖДАНЕ

Гражданите на държава-членка на Европейския съюз или друга държава, страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и на Швейцария имат право на пребиваване в Испания за повече от три месеца, ако са в един от следните случаи:

1. СЛУЖИТЕЛИ И САМОНАЕТИ:

Да бъдеш служител на испанска компания или самостоятелно зает („autónomos“), регистриран в Испания, и останалите членове на семейството, могат да имат валидно пребиваване в Испания по време на професионалната си дейност.

Заедно със служителя членовете на неговото семейство ще имат същото право на пребиваване. Упълномощени членове на семейството на служителите са:

• Настоящ съпруг (или регистриран партньор)
• Преки низходящи под 21 години от служителя или от съпруга/съдружника
• Преки низходящи от служителя или от съпруга/съдружника на възраст над 21 години с увреждания
• Преки предци от служителя или от съпруга/съдружника

Членовете на семейството могат да бъдат граждани на държавата от ЕС (или Швейцария) или граждани на страни извън ЕС.

документация:

– Служителите трябва да предоставят декларация за ангажираност от работодателя или удостоверение за работа. Също така представяне на трудов договор, регистриран в публичната служба на съответната длъжност, и удостоверение за регистрация в системата за социално осигуряване.

– Самостоятелно заетите работници трябва да представят доказателство за текущия си статут на самостоятелна заетост. Така от тях ще се изисква да представят доказателство за регистрацията при преброяването на икономическите дейности и/или обосновка за създаването й чрез вписване в търговския регистър или документ за освобождаване от отговорност или еквивалентна ситуация в съответната схема на социалноосигурителната система.

2. БЕЗРАБОТЕН И пенсиониран

Ако сте гражданин на страни-членки на ЕС (и Швейцария) и не работите в Испания, тъй като сте безработен или пенсиониран, вие и членовете на вашето семейство трябва да сте регистрирани в Централен регистър на чужденците (“Registro Central de Extranjeros“ ) в Службата за имиграция (или в Националното полицейско управление в района и доказателство, че разполагате с достатъчно ресурси, за да живеете в Испания, без да се нуждаете от испанска обществена социална помощ през периода на пребиваване, и трябва да докаже, че сте покрили здравната си помощ от обществени или частни източници, докато сте в Испания.

Така че вашите финансови източници трябва да бъдат оценени от испанската система, за да се потвърди, че няма да имате нужда от обществена социална/здравна помощ. Оценката на адекватността на финансовите Ви средства ще бъде направена индивидуално и като се вземе предвид Вашето лично и семейно положение. Всяка година Законът за общия обществен бюджет (“Закон за общите държавни бюджети”) установява годишния минимум, за да се счита за „с достатъчно ресурси“. За 2015 г. минимумът е сума около 6,000 евро на година и човек, а 70% от тази сума за всеки член на семейството, който ще пребивава заедно с кандидата.

Така че, ако доходите ви са под тази сума (приблизително 6,000 XNUMX евро на човек), няма да бъдете приети за пребиваващ в Испания.

Като испански служители, членовете на вашето семейство се приемат да живеят с вас, като настоящ съпруг (или регистриран партньор), ваши преки низходящи или преки низходящи на съпруга или партньора под 21 (или над 21 години, инвалиди) и преките предци на работника или на съпруга или партньора. Членовете на семейството могат да бъдат граждани на държавата от ЕС (или Швейцария) или държави извън ЕС.

Документация:

– Формуляр за кандидатстване (EX-18)

– Оригинал на валиден и валиден паспорт или оригинална лична карта (ако е изтекъл, копие от него с разписката за подновяване).

– Застраховка, публична или частна, сключена в Испания или в друга държава, при условие че покрива здравните ви грижи през целия период на престой в Испания.

Това условие няма да се изисква от пенсионерите, които акредитират с надлежно удостоверение от страните си на произход, че имат право на здравни грижи съгласно държавата, чрез която получават пенсията си.

– Акредитация на достатъчни финансови средства за тях самите и за членовете на семейството им по време на периода на пребиваване (+ – 6,000 евро човек/година)

Тази акредитация на притежанието на достатъчно ресурси може да бъде направена чрез всякакви доказателства, разрешени от закона, като нотариални действия или актове за собственост, заверени чекове, подкрепяща документация за получаване на капиталов доход или кредитни карти, (със сертификат от вашата банка, удостоверяващ наличната сума на отчетената кредитна карта) и др.

Оценката на достатъчните ресурси трябва да се направи на индивидуална основа и като се вземе предвид личното и семейното положение на кандидата.

3. УЧЕНИЦИ

Студентите, записани в испанска публична или частна образователна институция, акредитирана или финансирана от органа на съответното образование с цел обучение, имат право да останат в Испания за повече от 3 месеца. Студентите трябва да имат обществено или частно здравеопазване с пълно покритие в Испания и трябва да гарантират, че разполагат с достатъчно ресурси за себе си и от членовете на семейството си, за да не изискват испанска социална или здравна помощ от испанската система

Както и в предишните случаи, членове на семейството от студента се приемат като настоящ съпруг (или регистриран партньор), преки низходящи или преки низходящи на съпруга или партньора под 21 (или над 21 години, инвалиди) и преки предци от студент или от съпруга или партньора. Тези членове на семейството може да са граждани на ЕС (или Швейцария) или граждани на страни извън ЕС.

Документация: 

– Формуляр за кандидатстване (EX-18)

– Оригинален паспорт или оригинална лична карта, валиден и в сила (ако е изтекъл, копие и разписка от искането за подновяване)

– Документи за регистрация t от испанската образователна институция, публична или частна, акредитирана или финансирана от съответния образователен орган.

– Застраховка, публична или частна, сключена в Испания или в друга държава с пълно покритие в Испания. Това условие обаче се счита за изпълнено, ако студентът притежава европейска здравноосигурителна карта със срок на валидност, покриващ целия период на пребиваване, и позволяваща да получава само здравните ползи, изисквани от медицинска гледна точка.

– Отговорна декларация, че разполага с достатъчно ресурси за тях самите и членовете на техните семейства, за да не изискват нито да използват испанска социална/здравна помощ през периода на пребиваване.

Участието в програми на Общността за насърчаване на образователния обмен за студенти и учители може да се счита за достатъчна акредитация за съответствие с тези изисквания.

СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВОТО НА ЖИВАЩИ В ИСПАНИЯ, КОГАТО СА ГРАЖДАНИ НА СТРАНИ НА ЕС (И ШВЕЙЦАРИЯ):

Когато членовете на семейството от резидента са граждани на държава членка на Европейския съюз (или друга държава, страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и Швейцария), трябва да подадат заявление за регистрация в Централен регистър на чужденците (“Registro Central de Extranjeros“ ) в Службата за имиграция (или в Националното полицейско управление в района) по описания по-горе начин, като предостави:

– Актуализирана документация и легализирана (с La Hague Apostile) и официално преведена на испански, за да се покаже семейната връзка на тези членове с гражданин на ЕС, пребиваващ в Испания (като свидетелства за брак, актове за раждане и др.).

ЗАБЕЛЕЖКА за граждани на Обединеното кралство: Важно е да знаете, че свидетелството за брак, което трябва да бъде предоставено, трябва да бъде „актуализирано“. Това означава, че трябва да получите актуализирано копие от официалния сайт на правителството на Обединеното кралство.

– Документация на зависимостта

– Документ за доказване, че лицето, което има право на пребиваване (работник или пенсионер), разполага с достатъчно средства и социално/здравно осигуряване, или, в случай на студенти, отговорна декларация, че разполага с достатъчно средства за себе си и за членовете на семейството и застраховката.

СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВОТО НА ЖИВАЩИ В ИСПАНИЯ, КОГАТО ТЕ НЕ СА ГРАЖДАНИ НА СТРАНИ ОТ ЕС (ИЛИ ШВЕЙЦАРИЯ):

Когато членове на семейството от испански гражданин (гражданин на ЕС) не са граждани на ЕС, могат да пребивават в Испания повече от три месеца, но са подложени на задължението да търсят и получат „Карта за пребиваване за членове на семейството на граждани на ЕС“ (“«Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea»).

Тази карта трябва да бъде поискана „лично“ (лично) от члена на семейството в рамките на три месеца от датата на официалното влизане в Испания и трябва да бъде поискана в Службата за имиграция от провинцията, където кандидатът възнамерява да остане или оправете жилището или, ако това не стане, в Националното полицейско управление в града.

След като приключи процеса на кандидатстване, той незабавно ще издаде сертификат за акредитация, за да докаже, че заявлението за картата вече е направено, но все още не е завършено. Този сертификат ще бъде достатъчен, за да докаже статута му на пребиваващ през времето до окончателното връчване на разрешението за пребиваване.

Документация за представяне:

– Формуляр за кандидатстване (EX-19) на семейната карта за пребиваване на гражданин на Съюза.

– Паспорт е в сила. Ако е изтекъл, копие от заявлението за подновяване.

– Документи, доказващи наличието на семейни връзки:

• Ако кандидатът е а съпруг (или партньор с аналогична на брака връзка), актуализирано брачно свидетелство, легализирано (с La Hague Apostile) и официално преведено на испански, или удостоверение, издадено от съответния брачен регистър, или подобно отношение на брака, (установяващо, че бракът или регистрацията на партньорство е извършена максимум три месеца преди датата на подаване на заявлението за картата). Той също така трябва да удостовери семейното положение на членовете на партньорството.
• Ако заявителят е потомък на испанския резидент: Акт за раждане и, в случай на над 21 години, акредитация с всякакви допустими доказателства, че такова право да бъдеш с увреждания, изключително или неизползваемо и основен характер, е гражданин на Съюза. Тези документи трябва да бъдат легализирани (с La Hague Apostile) и официално преведени на испански.
• Ако заявителят е потомък на съпруга на резидента:

1. Акт за раждане (легализиран (с La Hague Apostile) и официално преведен на испански)
2. Ако сте на възраст над 21 години, чрез каквато и да е акредитация този вид доказателство е допустимо по закон да бъде забранено (легализирано (с La Hague Apostile) и официално преведено на испански).
3. Удостоверение за брак или удостоверение за регистрация със сходни двойки, пребиваващи в Испания (легализирано (с La Hague Apostile) и официално преведено на испански).
4. Ако непълнолетният е на 21 години, документация, доказваща, че съпругът или партньорът гражданин на ЕС има само родителски права или на когото е предоставено попечителство и действително носи отговорност (легализиран (с La Hague Apostile) и официално преведен на испански).

• Ако заявителят е възходt на пребиваващия в Испания или неговия съпруг, той трябва да донесе акт за раждане от пребиваващия или от неговия съпруг, а в последния случай (възходящ съпруг на резидент), също брачно удостоверение за живеене със съпруга (легализирано (с La Hague Apostile) и официално преведен на испански).

– Копие от удостоверение за регистрация на граждани на Съюза на испанските граждани и копие от документ за самоличност или валиден паспорт на резидента.

– Три скорошни цветни снимки, бял фон, паспортен размер.

– Платени данъци и такси по удостоверението.

– Акредитация по какъвто и да е начин на доказване, признат в закона за този среден живот, са изключително зависими пребиваващи в Испания или съпруг и нямат друг начин на препитание, който да живее с тях (легализиран (с La Hague Apostile) и официално преведен на испански) .

Издаването на тези карти за членове на семейството на граждани на ЕС трябва да бъде направено преди три месеца от подаването на молба. Благоприятното решение на картата ще бъде с обратна сила, което означава, че държавата на пребиваване на акредитирания влизащ в Испания е познат гражданин на Съюза от датата, на която е влязъл в Испания.

Тази семейна карта за пребиваване на гражданин на Съюза е валидна за пет години от датата на издаване или за предвидения период на престой, получен от пребиваващия в Испания (ако периодът е по-малък от пет години).

---

ПОДДЪРЖАВАНЕ НА ПРАВОТО НА ПРАВО НА ЖИВУВАНЕ НА ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВОТО В СЛУЧАЙ НА СМЪРТ НА ЖИВАЩИЯ, ИЛИ РАЗВОДА ИЛИ ПРЕКРАТЯВАНЕ НА РЕГИСТРИРАНО ПАРТНЬОРСТВО ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ПРАВОТО НА ПРЕБИВАНЕ

В случай на смърт на испански гражданин на ЕС, пребиваващ в ЕС, или в случай, че резидентът напусне Испания, или в случай на недействителност на брак, развод или прекратяване на регистрирано партньорство и т.н., няма да засегне правото на пребиваване в Испания за семейството членове, ако са граждани на ЕС.

Но какво се случва с тези членове на семейството, когато не са граждани на ЕС?:

В случай на смърт на испански гражданин на ЕС, пребиваващ в ЕС, смъртта не засяга правото му на пребиваване, при условие че те действително са пребивавали в Испания като членове на семейството преди смъртта на притежателя на пребиваване. В този случай семейството трябва да съобщи за смъртта на съответните органи.

В случай на постоянно заминаване на пребиваване от Испания, това не трябва да води до загуба на правото на пребиваване на неговите деца или от лицето, което действително държи законното попечителство над тях, независимо от неговата националност, при условие че децата живеят в Испания и са записани в училище да завърши обучението си, докато не завършат тези проучвания.

В случай на анулиране на брак, развод или прекратяване на партньорство, ще бъде задължен да съобщи този факт на компетентните органи. Съпругът/членовете на семейството, които не са граждани на ЕС, запазват правото си на пребиваване в един от следните случаи:

– Бракът или официалната регистрация на партньорство е извършен преди 3 години от датата на анулирането или присъдата за развод.

– че разпореждането на съда или извънсъдебното споразумение оставя законното попечителство над децата на съпруг/партньор извън ЕС.

---

ДРУГИ ВАЖНИ ВЪПРОСИ, КОИТО ТРЯБВА ДА РАССМОТРИТЕ ОТНОСНО ПРЕЖИВАНЕТО В ИСПАНИЯ: ФИСКАЛНО ПРЕБИВАНЕ

Ако решите да живеете в Испания за постоянно, бъдете информирани, че ако прекарате повече от 6 месеца в Испания, автоматично ще се считате за „данъчно местно лице“ в Испания. Непосредствената последица е това ще бъдете принудени да декларирате ВСИЧКИ ваши универсални активи и доходи в Испания.

Някои точки, които трябва да имате предвид във връзка с испанските данъци като местни лица:

• Минималната освободена сума за данък върху доходите е 11,200 XNUMX евро на година. Под тази сума не трябва да се изискват данъчни задължения, нито данъчна декларация.
• Обществените пенсии не се вземат предвид за този данък.
• Но в момента имате, заедно с „обществена“ пенсия, „частна“ (от фирма, или от банка, инвестиционен опит или други) или всякакви други доходи (наеми, продажба на апартамент и т.н. ), в този случай няма минимално освобождаване и трябва да декларирате ВСИЧКИ суми, получени от тези източници, без каквито и да било ограничения. В този случай данъкът може да бъде от 19 до 24% (от 2021 г.: 19-24%).

Също така, друг важен момент, който трябва да се вземе предвид, е ДАНЪК БОГАТСТВО. в момента, в който сте декларирани като фискален резидент в Испания, трябва да декларирате всичките си активи (апартаменти, коли, банкови сметки и т.н.) и може да бъдете облагаем с данък върху богатството, който облага богатства над 700,000 800,000 евро (XNUMX XNUMX евро на Балеарските острови).