Trin, der skal følges efter døden af en slægtning eller et familiemedlem i Spanien
I de fleste tilfælde, når et familiemedlem dør, befandt vi os i en situation, hvor vi ikke ved, hvad vi skal gøre med dokumenter, og hvad vi skal følge. Denne slags handlinger forbedrer stressen og den følelsesmæssige situation, som vi befinder os i efter tabet af en elsket.
For at hjælpe dig med at forstå de forskellige trin, vi skal følge, har vi lavet følgende rapport for at vejlede dig og hjælpe dig i disse vanskelige omstændigheder:
1.- Certificado Médico de Defunción (CMD) – Medicinsk dødsattest
Hvis familiemedlemmet dør i hjemmet, skal du ringe til lægevagten, som i Spanien er 112. Den behandlende læge vil derefter udstede CMD. I tilfælde af at handlingen kræver yderligere certificering fra domstolene, bør en dommer også deltage på stedet for at beslutte, hvilke skridt der skal følges derefter.
Hvis handlingen finder sted på hospitalet, vil certifikatet blive brugt der.
CMD udgør det mest officielle dokument til at attestere dødsfaldet, og det er meget vigtigt at bringe det til civilregistret i landsbyen/byen.
Normalt kan certifikatet fås direkte af det begravelsesfirma, der forestod begravelsen, da dette plejer at indgå i deres tjenester.
I dette dokument er angivet lægens navn, dødsårsagen og det fulde navn på den afdøde.
2.- Tjek om der var indgået en "Begravelsesplan".
Hvis der var indgået en begravelsesplan, vil forsikringsselskabet udføre processen. De vil tage sig af begravelsen, CMD mv.
3.- Begravelse
Begravelsestjenester starter, når lægen udsteder CMD.
Begravelsesfirma vil tage sig af de forskellige trin og handlinger som: valg af kiste, overførsel af afdøde til begravelseshuset, ceremonier og overførsel af liget og begravelse på den valgte kirkegård.
Begravelsesfirmaer er ansvarlige for at levere mange af disse ydelser, som kunne eller ikke kunne indgå i forsikringen for afdøde. Husk også, at kirkegården opkræver et kommunalt gebyr for begravelse eller ligbrænding af liget.
4.- Registrering af dødsfald i folkeregistret
CMD skal registreres på CPR-kontoret.
Erklæringen skal indgives i Cpr-registeret i den kommune, hvor dødsfaldet er sket, senest 24 timer efter dødsfaldet. Du skal fremlægge den lægelige dødsattest.
Hvis ikke, udstedes gravtilladelsen ikke. Generelt er det begravelsesagenterne, der er ansvarlige for at udføre disse procedurer i folkeregistret på vegne af familien, men de pårørende til afdøde kan også gå.
Undtagelser at overveje:
- Hvis det sted, hvor personen er død, er ukendt, vil dødsfaldet blive registreret i Tinglysningen på det sted, hvor liget er fundet.
- Til registrering af dødsfald, der er opstået under en rejse, vil registret på det sted, hvor begravelsen skal finde sted, eller, i modsat fald, registret for den by eller by, der først ankommer, være kompetent.
- I tilfælde af et skibsforlis eller en luftkatastrofe vil det tilsvarende register være det sted, hvor de første skridt er instrueret. Hvis der ikke føres sager af de spanske myndigheder, vil jurisdiktionen blive bestemt af stedet for hændelsen.
5.- Licensen og begravelsen
Licensen er den autorisation, der er udstedt af civilregistret, og som tillader afdøde at blive begravet eller kremeret. Begravelsen skal ske mindst 24 timer efter dødstidspunktet. Efter indhentning af dødsattesten og registrering af dødsfaldet i matriklen kan liget begraves eller kremeres.
Denne procedure er også ansvarlig for de aftalte begravelsestjenester
6.- Andre mindre presserende procedurer at udføre
Efter disse prioriterede procedurer begynder andre procedurer, der ikke er så presserende, men som ikke kan ignoreres, såsom:
- Procedurer efter død af en pårørende med en social sikringspension
- Procedurer for at opnå enkepension
- Til at håndtere bankkonti
- For at håndtere arveprocessen, ændre navne i ejendoms- og andre aktivers navne mv.
Den bedste måde at komme videre på?– Giv en fuldmagt til din advokat til at håndtere alle trin i processen for at afskedige dig og din familie om alle de trin, du skal følge i Spanien.
VIGTIGT: Vær venligst opmærksom på, at den spanske administration kræver, at arveprocessen er afsluttet inden 6 måneder fra dødsdatoen. Bemærk venligst, at denne tid kan forlænges med en ekstra periode på 6 måneder, men dit lag skal ansøge om denne forlængelse inden for de første 5 måneder efter dødsfaldet.
For mere information om arvsprocessen, besøg blot vores specialiserede sektion:
