USA Testamendi täitmiseks Hispaanias peate esitama Testamendi USA notarile, et:
- Kinnitage, et see oli surnu viimane testament, ja hankige USA testament.
- Teie määramiseks surnud isiku vara seaduslikuks pärijaks
Seejärel peavad notari notariaalsed dokumendid olema:
- Apostillitud rahvusvahelise La Hague Apostile'iga
- Tõlkis hispaania keelde ametlik tõlkija
Seejärel tuleb need dokumendid meile Hispaaniasse saata ja me peame tegema järgmist:
- Kinnitamaks, et Hispaanias ei olnud Testamenti: Isegi meile antakse kindlaksmääratud testamendi koopia, ei ole sellel vahet vahetu ülesande osas, milleks on saada Madridilt kinnitus Hispaania testamendi olemasolu kohta. asub notaribüroo. Selleks vajame:
- Originaalne surmatunnistus, millel on välisministeeriumist saadud rahvusvaheline tempel "La Hague Apostile". Kinnitame, et teie surmatunnistus on apostillitud. Mingil hetkel on meil Testamendil vaja algset komplekti.
- Surmatunnistuse tõlge. Kinnitame, et ka surmatunnistus on tõlgitud.
Kui saame teada Madridist saadud teabe ja Hispaanias Testamenti ei olnud, saame kinnitada protsessi järgmised etapid, mis algavad:
- USA notarilt notaridokumentide hankimine ja Hispaania notari juurde toomine
- Päranduse vormistamine Hispaanias
- Kinnistusametis olevate nimede muutmine oma nimeks
- Makske maksud ja kulud
Dokumendid, mida me sinult Testamendilt vajame, on järgmised:
- Saada notarilt USA-s Testamendi täideviimine. Saame teid selle ülesandega aidata, kuna meil on inglise keelt kõnelevad töötajad.
- NIE numbri saamiseks Hispaania konsulaadis USA-s. See on dokument, mida nõutakse teilt Hispaanias tehingute tegemiseks Hispaanias. Juhime tähelepanu, et tegemist on dokumendiga, mis ei ole vajalik mitte ainult pärandi vormistamiseks, vaid vajadusel ka vara müügi vormistamiseks.
- Meie ettevõttele volikirja allkirjastamiseks: Vältimaks teie sattumist Hispaaniasse dokumente allkirjastama ning müügi ja pärandusega seotud isiklike kohtumiste abistamiseks, saame leppida kokku Hispaania konsulaadiga USA-s, et koostada teilt dokument. volitada meid tegutsema teie nimel nii pärimisprotsessi läbiviimisel Hispaanias kui ka teie vara müügil. POA-d võiksime kasutada ka teie NIE-numbri saamiseks Hispaanias.
- Esitada kõik dokumendid Hispaania notarile. Hispaania notar valmistab ette allkirjastatavad pärimisaktid.
- Allkirjastada kõik vajalikud dokumendid Hispaanias ja esitada Hispaania pärandimaksu deklaratsioon.
- Hispaania kinnistusametis registreerimismenetluse lõpuleviimiseks.
Seejärel on vaja:
- Hankige pärijate nimele elamistunnistuse renoveerimine
- Vee, elektri, pangakontode jms vahetus lõpule viia pärijate nimel
