Kai kuriais kitais atvejais Ispanijos investuotojai priima sprendimą atvykti į Ispaniją nuolat gyventi.

Abiem atvejais, prieš priimant galutinį sprendimą, reikia atsižvelgti į kai kuriuos riboto ar nuolatinio buvimo punktus ir sąlygas.

GYVENTI ISPANIJOJE MAŽIAU NEI 3 MĖNESIUS

Tais atvejais, kai Europos Sąjungos valstybės narės (ar kitos valstybės, Europos ekonominės erdvės sutarties šalies) piliečio nuolatinis gyvenimas Ispanijoje, nepaisant jo tikslo, yra trumpesnis nei trys mėnesiai, privalo turėti pakankamai paso arba galiojančios asmens tapatybės kortelės, pagal kurią buvo atliktas įrašas Ispanijoje, neįskaitant tokio buvimo, kaip nuolatinio gyventojo statuso, pasekmių.

Šios nuostatos taikomos Europos Sąjungos valstybės narės (ar kitos valstybės, kuri yra Europos ekonominės erdvės sutarties šalis) piliečių šeimos nariams, kurie nėra ES valstybių piliečiai, tačiau turi galiojantį pasą. ir galiojantys bei atitikę stojimo reikalavimus.

Kitaip tariant, jei esate ES šalių piliečiai ir jūsų šeimos, jums leidžiama būti Ispanijoje trumpesnius nei 3 mėnesius per metus ir jums tereikia turėti originalų pasą arba asmens tapatybės kortelę. tavo viešnagė.

GYVENTI ISPANIJA DAUGIAU NEI TRIJUS MĖNESUS: GYVENIMO PAŽYMĖJIMAS – TAI

Europos Sąjungos valstybės narės ar kitos valstybės, Europos ekonominės erdvės susitarimo šalies, ir Šveicarijos piliečiai turi teisę gyventi Ispanijoje ilgiau nei tris mėnesius, jeigu jie yra vienu iš šių atvejų:

1. DARBUOTOJAI IR SAVARANKIŠKAI:

Ispanijos įmonės darbuotojas arba Ispanijoje registruotas savarankiškai dirbantis asmuo (autonomos) ir kiti šeimos nariai gali turėti galiojančią gyvenamąją vietą Ispanijoje savo profesinės veiklos metu.

Kartu su darbuotoju jo šeimos nariai turės tokią pat teisę apsigyventi. Įgalioti darbuotojų šeimos nariai yra:

• Dabartinis sutuoktinis (arba registruotas partneris)
• Tiesioginiai darbuotojo arba sutuoktinio/partnerio palikuonys iki 21 metų
• Tiesioginiai darbuotojo arba vyresnio nei 21 metų sutuoktinio/partnerio palikuonys
• Tiesioginiai protėviai iš darbuotojo arba iš sutuoktinio/partnerio

Šeimos nariai gali būti ES valstybės (arba Šveicarijos) arba ES nepriklausančių šalių piliečiai.

Dokumentacija:

– Darbuotojai turi pateikti darbdavio įsipareigojimo pareiškimą arba darbo pažymėjimą. Taip pat darbo sutarties, registruotos atitinkamo darbo valstybės tarnyboje, pateikimas, pažyma apie registraciją Sodrai.

– Savarankiškai dirbantys asmenys turi pateikti įrodymus, patvirtinančius dabartinį savarankiško darbo statusą. Taigi jie privalės pateikti ūkinės veiklos surašymo metu įregistravimo įrodymą ir/ar jo sukūrimo pagrindimą įrašu komerciniame registre arba išrašymo dokumentą arba lygiavertę situaciją atitinkamoje Socialinės apsaugos sistemos sistemoje.

2. BEDARBAS IR IŠĖJO PENSIJOS

Jei esate ES šalių (ir Šveicarijos) pilietis ir nedirbate Ispanijoje, nes esate bedarbis arba pensininkas, jūs ir jūsų šeimos nariai turi būti registruoti Centrinis užsieniečių registras (“Registro Central de Extranjeros“ ) Imigracijos tarnyboje (arba tos vietovės nacionaliniam policijos komisariatui ir įrodymas, kad turite pakankamai išteklių gyventi Ispanijoje nereikalaujant Ispanijos viešosios socialinės paramos per savo gyvenimo laikotarpį, ir turite įrodyti, kad apmokėjote savo sveikatos pagalbą iš valstybės arba privačių šaltinių, kol esate Ispanijoje.

Taigi, jūsų finansiniai šaltiniai turi būti įvertinti Ispanijos sistemoje, kad patvirtintų, jog jums nereikės viešosios socialinės / sveikatos pagalbos. Jūsų finansinių išteklių pakankamumo vertinimas bus atliktas individualiai, atsižvelgiant į jūsų asmeninę ir šeimyninę situaciją. Kiekvienais metais Bendrojo valstybės biudžeto įstatymas (“Bendrųjų valstybės biudžetų įstatymas) nustato metinį minimumą, kurį galima laikyti „turinčiu pakankamai išteklių“. 2015 m. minimali suma yra apie 6,000 70 EUR per metus vienam asmeniui ir XNUMX % nuo šios sumos kiekvienam šeimos nariui, kuris gyvens kartu su pareiškėju.

Taigi, jei jūsų pajamos yra mažesnės už šią sumą (apie 6,000 XNUMX € asmeniui), nebūsite priimti kaip Ispanijos rezidentai.

Kaip Ispanijos darbuotojai, jūsų šeimos nariai yra priimami gyventi kartu su jumis, kaip dabartinis sutuoktinis (arba registruotas partneris), jūsų tiesioginiai palikuonys arba jaunesnio nei 21 metų (arba vyresnio nei 21 metų neįgalaus) sutuoktinio ar partnerio tiesioginiai palikuonys ir tiesioginiai darbuotojo arba sutuoktinio ar partnerio protėviai. Šeimos nariai gali būti ES valstybės (arba Šveicarijos) arba ES nepriklausančių šalių piliečiai.

Dokumentacija:

– Prašymo forma (EX-18)

– Galiojantis ir galiojantis paso arba asmens tapatybės kortelės originalas (jei pasibaigęs, jo kopija su kvitu pratęsti).

– Draudimas, valstybinis arba privatus, sudarytas Ispanijoje arba kitoje šalyje, jei jis padengs jūsų sveikatos priežiūrą visą buvimo Ispanijoje laikotarpį.

Šios sąlygos nebus reikalaujama išėjusiems į pensiją, kurie, turėdami tinkamą savo kilmės šalių pažymą, turi teisę į sveikatos priežiūrą valstybėje, iš kurios jie gauna pensiją.

– Pakankamų finansinių išteklių sau ir savo šeimos nariams akreditavimas jų gyvenimo laikotarpiu (+ – 6,000 € asmeniui per metus)

Šis pakankamų išteklių turėjimas gali būti patvirtintas bet kokiais įstatymų leidžiamais įrodymais, pvz., notariniais aktais ar nuosavybės dokumentais, patvirtintais čekiais, kapitalo pajamas patvirtinančiais dokumentais arba kredito kortelėmis (su jūsų banko pažyma, patvirtinančia turimą sumą). kredito kortelės, apie kurią pranešta) ir kt.

Pakankamų išteklių įvertinimas turi būti atliekamas individualiai, atsižvelgiant į pareiškėjo asmeninę ir šeiminę padėtį.

3. STUDENTAI

Studentams, įstojantiems į Ispanijos valstybinę ar privačią mokymo įstaigą, akredituotą arba finansuojamą atitinkamos švietimo institucijos mokymo tikslais, leidžiama likti Ispanijoje ilgiau nei 3 mėnesius. Studentai turi turėti viešąją arba privačią sveikatos apsaugą Ispanijoje, ir jie turi užtikrinti, kad jie turėtų pakankamai išteklių sau ir savo šeimos nariams, kad nereikėtų Ispanijos socialinės ar sveikatos pagalbos iš Ispanijos sistemos.

Kaip ir ankstesniais atvejais, esamu sutuoktiniu (ar registruotu partneriu) priimami studento šeimos nariai, jaunesnio nei 21 metų (arba vyresnio nei 21 metų amžiaus, neįgalaus) tiesioginiai palikuonys arba tiesioginiai palikuonys iš studento ar partnerio, o tiesioginiai protėviai iš studentas arba iš sutuoktinio ar partnerio. Šie šeimos nariai gali būti ES (arba Šveicarijos) arba ES nepriklausančių šalių piliečiai.

Dokumentacija: 

– Prašymo forma (EX-18)

– Galiojantis ir galiojantis paso arba asmens tapatybės kortelės originalas (jei pasibaigęs, kopija ir prašymo pratęsti kvitas)

– Ispanijos valstybinės arba privačios švietimo įstaigos registracijos dokumentai, akredituoti arba finansuojami atitinkamos švietimo institucijos.

– Draudimas, valstybinis arba privatus, sudarytas Ispanijoje arba kitoje šalyje ir Ispanijoje visa draudimo apsauga. Tačiau ši sąlyga laikoma įvykdyta, jei studentas turi Europos sveikatos draudimo kortelę, kurios galiojimo laikas apima visą gyvenseną ir leidžia gauti tik medicininiu požiūriu reikalingas išmokas sveikatai.

– Atsakingas pareiškimas, kad turi pakankamai išteklių jiems patiems ir jų šeimos nariams nereikalauti, kad per savo gyvenimo laikotarpį nesinaudotų Ispanijos socialine/sveikatos pagalba.

Dalyvavimas Bendrijos programose, skatinančiose mokinių ir mokytojų švietimo mainus, gali būti laikomas pakankamu akreditavimu, kad būtų laikomasi šių reikalavimų.

ISPANIJA GYVENTOJŲ ŠEIMOS NARIŲ SPECIFIKACIJOS, KAI JIE YRA ES ŠALIŲ PILIEČIAI, NACIONALINIAI (IR ŠVEICARIJA):

Kai gyventojo šeimos nariai yra Europos Sąjungos valstybės narės (arba kitos Europos ekonominės erdvės sutarties šalies ir Šveicarijos) piliečiai, turi pateikti prašymą dėl registracijos Centrinis užsieniečių registras (“Registro Central de Extranjeros“ ) Imigracijos tarnyboje (arba tos vietovės Nacionaliniame policijos komisariate) aukščiau aprašytu būdu, pateikdamas:

– Atnaujinti dokumentai, legalizuoti (su La Hague Apostile) ir oficialiai išversti į ispanų kalbą, kad būtų parodytas šių narių šeimos ryšys su Ispanijoje gyvenančiu ES piliečiu (santuokos liudijimai, gimimo liudijimai ir kt.).

PASTABA JK piliečiams: Svarbu žinoti, kad santuokos liudijimas turi būti „atnaujintas“. Tai reiškia, kad turite gauti an atnaujinta kopija iš JK vyriausybės oficialios svetainės.

- Priklausomybės dokumentai

– dokumentai, įrodantys, kad asmuo, turintis teisę gyventi (darbuotojas ar pensininkas) turi pakankamai lėšų ir socialinį/sveikatos draudimą, arba, studentų atveju – atsakingą pareiškimą, kad turi pakankamai lėšų sau ir nariams. šeima ir draudimas.

ISPANIJA GYVENTOJŲ ŠEIMOS NARIŲ SPECIFIKACIJOS, KAI JIE NĖRA ES ŠALIŲ (ARBA ŠVEICARIJOS) PILIEČIAI:

Jei Ispanijos gyventojo (ES piliečio) šeimos nariai yra ne ES piliečiai, jie gali gyventi Ispanijoje ilgiau nei tris mėnesius, tačiau jie privalo ieškoti ir gauti „ES piliečių šeimos narių gyvenamosios vietos kortelę“ (“«tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea»).

Šios kortelės šeimos narys turi paprašyti „asmeniškai“ (asmeniškai) per tris mėnesius nuo oficialaus atvykimo į Ispaniją dienos, o jos turi būti paprašyta Imigracijos tarnyboje provincijoje, kurioje prašytojas ketina apsistoti arba pataisyti gyvenamąją vietą arba, jei to nepavyksta, į nacionalinį policijos komisariatą mieste.

Užbaigus paraiškos teikimo procesą, jis nedelsdamas išduos akreditavimo pažymėjimą, įrodantį, kad kortelės paraiška jau buvo užpildyta, bet vis dar neužbaigta. Šios pažymos pakaks įrodyti savo gyventojo statusą iki galutinio leidimo gyventi išdavimo.

Pateikti dokumentai:

– Sąjungos piliečio šeimos gyvenimo kortelės prašymo forma (EX-19).

– Galiojantis pasas. Jei pasibaigęs, paraiškos dėl atnaujinimo kopija.

– dokumentai, įrodantys giminystės ryšius:

• Jei pareiškėjas yra a sutuoktinis (arba partneris, turintis analogiškų santykių su santuoka), atnaujintas santuokos liudijimas, legalizuotas (su La Hagos apostile) ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą, arba atitinkamo santuokos registro išduotas liudijimas, ar panašus ryšys su santuoka (įrodantis, kad santuoka ar partnerystė buvo įregistruota ne vėliau kaip prieš tris mėnesius iki prašymo išduoti kortelę pateikimo dienos). Taip pat turi būti patvirtinta bendrijos narių šeiminė padėtis.
• Jei pareiškėjas yra palikuonis Ispanijos gyventojo: Gimimo liudijimas ir, jei vyresnis nei 21 metai, akreditavimas pagal bet kokius leistinus įrodymus, kad tokia teisė būti neįgaliam, išimtinai ar neišnaudota ir pagrindinis veikėjas yra Sąjungos pilietis. Šie dokumentai turi būti legalizuoti (su La Hague Apostile) ir oficialiai išversti į ispanų kalbą.
• Jei pareiškėjas yra sutuoktinio palikuonis gyventojo:

1. Gimimo liudijimas (legalizuotas (su La Hague Apostile) ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą)
2. Jei yra vyresni nei 21 metų, pagal bet kokią akreditaciją tokio tipo įrodymai, kuriuos įstatymai leidžia neįgaliesiems (legalizuoti (su La Hagos apostile) ir oficialiai išversti į ispanų kalbą).
3. Santuokos liudijimas arba registracijos pažymėjimas su panašiomis poromis, gyvenančiomis Ispanijoje (legalizuotas (su La Hague Apostile) ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą).
4. Jei nepilnametis yra 21 metų amžiaus, dokumentai, įrodantys, kad sutuoktinis arba ES pilietis partneris turi tik tėvų valdžią arba jam buvo suteikta globa ir jis yra faktiškai atsakingas (legalizuotas (su La Hagos apostile) ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą).

• Jei pareiškėjas yra ascendanast Ispanijoje gyvenančio asmens ar jo sutuoktinio, jis turi atsinešti gyventojo arba jo sutuoktinio gimimo liudijimą, o pastaruoju atveju (gyventojo aukštėjančio statuso sutuoktinis) – santuokos liudijimą apie gyvenimą kartu su sutuoktiniu (legalizuotas (su La Hagos apostile). ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą).

– Ispanijos gyventojo Sąjungos piliečių registracijos pažymėjimo kopija ir asmens tapatybės dokumento arba galiojančio gyventojo paso kopija.

– Trys naujausios spalvotos nuotraukos, baltas fonas, paso dydis.

– Sumokėti pažymėjimo mokesčiai ir rinkliavos.

– Akreditavimas pagal bet kokį įrodinėjimo būdą, pripažintą to vidutinio gyvenimo įstatyme, yra išimtinai išlaikomas Ispanijoje gyvenantis asmuo arba sutuoktinis ir jie neturi jokio kito pragyvenimo šaltinio, kuris su jais gyvena (legalizuotas (su La Hagos apostile) ir oficialiai išverstas į ispanų kalbą). .

Šios kortelės ES gyventojo šeimos nariams turi būti išduotos ne vėliau kaip prieš tris mėnesius nuo rūpinimosi. Palankios kortelės sprendimas galios atgaline data, ty į Ispaniją atvykstančio akredituoto asmens gyvenamosios vietos valstybė yra pažįstama Sąjungos pilietė nuo tos dienos, kai jis atvyko į Ispaniją.

Ši Sąjungos piliečio šeimos gyvenimo kortelė galioja penkerius metus nuo išdavimo datos arba numatytą Ispanijos gyventojo įgytą buvimo Ispanijoje laikotarpį (jei laikotarpis yra trumpesnis nei penkeri metai).

---

ŠEIMOS NARIŲ GYVENIMO TEISĖS IŠSAUGOJIMAS GYVENTOJO MIRTIES ARBA Skyrybos, ARBA REGISTRUOTOS PARTNERYSTĖS NUTRAUKIMO ATVEJU SU GYVENTOS TEISĖS SAVININKU

Ispanijoje gyvenančio ES piliečio mirties atveju arba gyventojui išvykus iš Ispanijos, santuokos pripažinimo negaliojančia, santuokos nutraukimo ar registruotos partnerystės nutraukimo ir pan., tai neturės įtakos šeimos teisei apsigyventi Ispanijoje. narių, jei jie yra ES piliečiai.

Bet kas nutinka tiems šeimos nariams, kai jie nėra ES piliečiai?

Mirties atveju Ispanijoje gyvenančio ES piliečio mirtis neturi įtakos jo teisei apsigyventi, su sąlyga, kad jie faktiškai gyveno Ispanijoje kaip šeimos nariai iki gyvenamosios vietos savininko mirties. Tokiu atveju šeima turi pranešti apie mirtį atitinkamoms institucijoms.

Gyvenamosios vietos nuolatinio išvykimo iš Ispanijos atveju, dėl to neturi būti prarasta teisė apsigyventi jos vaikams arba asmeniui, kuris faktiškai juos teisėtai globoja, nepriklausomai nuo jo pilietybės, jei vaikai gyvena Ispanijoje ir yra mokomi mokykloje. baigti studijas, kol baigs šias studijas.

Santuokos pripažinimo negaliojančia, skyrybų arba partnerystės nutraukimo atveju, privalės apie tai pranešti kompetentingoms institucijoms. Ne ES pilietis sutuoktinis/šeimos nariai išsaugos teisę apsigyventi, jei vienas iš šių atvejų:

– Santuoka arba oficiali partnerystės registracija sudaryta anksčiau nei 3 metai nuo nuosprendžio pripažinimo negaliojančiu arba skyrybų nuosprendžio paskelbimo.

– Teismo įsakymu arba neteisminiu susitarimu teisėta vaikų globa paliekama ES nepriklausančiam sutuoktiniui / partneriui.

---

KITI SVARBI KLAUSIMAI, VARTOTI APIE GYVENAMĄ ISPANIJOJE: FISKALINĖ GYVENIMO VIETA

Jei nuspręsite gyventi Ispanijoje nuolat, informuokite, kad jei Ispanijoje praleisite daugiau nei 6 mėnesius, būsite automatiškai laikomi „mokesčių rezidentu“ Ispanijoje. Tiesioginė pasekmė yra ta būsite priverstas deklaruoti VISĄ savo visuotinį turtą ir pajamas Ispanijoje.

Keletas punktų, į kuriuos reikia atsižvelgti kalbant apie Ispanijos, kaip rezidentų, mokesčius:

• Minimali atleista nuo pajamų mokesčio suma yra 11,200 XNUMX € per metus. Jei suma mažesnė, nei mokesčių, nei mokesčių deklaracijos pateikti nereikia.
• Į valstybines pensijas šis mokestis neįskaičiuojamas.
• Tačiau šiuo metu kartu su „valstybine“ pensija turite „privačias“ (iš įmonės, ar iš banko, investicijų ar kitų) arba kitų pajamų (nuomos, buto pardavimo ir pan.). ), šiuo atveju minimalaus atleidimo nuo mokesčio nėra, ir jūs turite deklaruoti VISAS iš šių šaltinių gautas sumas be jokių apribojimų. Tokiu atveju mokestis gali būti nuo 19 iki 24% (nuo 2021 m.: 19-24%).

Be to, dar vienas svarbus dalykas, į kurį reikia atsižvelgti, yra TURTO MOKESTIS. tuo momentu, kai esate deklaruotas kaip fiskalinis Ispanijos gyventojas, turite deklaruoti visą savo turtą (butus, automobilius, banko sąskaitas ir kt.), ir jums gali būti taikomas turto mokestis, kuris apmokestina daugiau nei 700,000 800,000 eurų (XNUMX XNUMX) turtą. eurų Balearų salose).