Gesetz 14/2013 a Kraaft a Spuenien aus 2013 a Spuenien wäert Entrée autoriséiert, bleiwen an Residenz fir Auslänner Net-EU Bierger mat enger Investitioun an Immobilien, Aktien oder Dépôten.
De "Projet vun der Ënnerstëtzung fir Entrepreneuren a seng Internationaliséierung" (Proyecto de Apoyo a Emprendedores y su Internacionalización" géif d'Immigratiounsgesetz 4/2000 iwwer Spuenien änneren, a betruecht, ënner anerem, en ENTRY VISA an eng RESIDENCE PERMIT Auslänner (Net EU Bierger) déi eng "bedeitend Kapitalinvestitioun maachen, déi dat eng vun de folgende Konditiounen entsprécht.
I.- GOLDEN VISA - RESIDENCE VISA FIR INVESTOR
Et ass e VISA fir a Spuenien "anzeginn", an d'Recht ze hunn a Spuenien ze "bleiwen" (mat der Méiglechkeet fir ganz EEC-UE Europa ze reesen). D'Konditioune fir en Entrée Visa ze kréien sinn:
a) FINANTIELL INVESTMENT: Eng initial Investitioun gläich wéi oder méi wéi 2 Milliounen Euro a spuenesch Staatsobligatiounen, oder eng Millioun Euro an Aktien vu spuenesche Firmen, oder Bankdepositioune a finanzielle spuenesch Institutiounen.
b) REAL ESTATE INVESTMENT: D'Acquisitioun vun Immobilien a Spuenien mat enger Investitioun vu gläich oder méi héich wéi EUR 500,000 pro Kandidat.
c) ENTERPRENEUR PROJECT: E Geschäftsprojet deen a Spuenien entwéckelt gëtt a gëtt als allgemeng Interessi ugesinn a kreditéiert, fir dee mir d'Leeschtung vun op d'mannst ee vun de folgende Konditioune beurteelen:
1..- Schafen Aarbechtsplazen.
2 .- Maachen eng Investitioun mat relevant sozio-ekonomeschen Impakt an der geographesch sinn an deem d'Aktivitéit wäert entwéckelen.
3.- E wichtege Bäitrag zur wëssenschaftlecher Innovatioun an/oder Technologie.
Et heescht och, datt auslännesch Visa Kandidatur eng gemaach huet bedeitend Kapitalinvestitioun wann d'Investitioun eng juristesch Persoun duerchgefouert gëtt, déi an engem Territoire etabléiert ass, deen net als OFF-SHORE Land no spuenesche Gesetz ugesi gëtt, auslännesch Besëtz, direkt oder indirekt, a wann den Investisseur d'Majoritéit vun de Stëmmrechter an/oder d'Muecht huet. eng Majoritéit vun de Membere vu sengem Verwaltungsrot ze ernennen oder ze läschen.
Akkreditatioun fir d'Investitioun.
Fir d'Bewëllegung vun engem Openthaltsvisum fir Investisseuren mussen déi folgend Ufuerderunge erfëllen:
a) FINANSIELLE INVESTERING: Am Fall vun Investitiounen an Aktien oder Obligatiounen, asw., muss de Bewerber beweisen datt hien d'Investitioun am Mindestbetrag gemaach huet iwwer eng Period net méi wéi 60 Deeg virum Areeche vun de folgenden:
Art. 63 vum Gesetz:
1. Zwou Milliounen Euro an spuenesch Staatsschold Wäertpabeieren, oder
2.Eng Millioun Euro un Aktien oder sozial Participatiounen vu Kapitalfirmen Spuenesch mat enger real Affär Aktivitéit, oder
3. Eng Millioun Euro an Investitiounsfongen, zougemaach Investitiounsfongen oder Venture Kapitalfongen, déi a Spuenien etabléiert sinn, abegraff am Kader vun der Uwendung vum Gesetz 35/2003, vum 4. November, iwwer kollektiv Investitiounsinstituter, oder dem Gesetz 22/2014, vum 12. November, dat Venturekapital reguléiert Entitéiten, aner zougemaach kollektiv Investitiounsentitéiten a Gestiounsfirme vu kollektiven Investitiounsentitéite vun engem zouenen Typ, an duerch déi d'Gesetz 35/2003 geännert gëtt, vum 4. November, oder
4 Eng Millioun Euro u Bankdepositioune an spuenesch Finanzinstituter.
Weeër fir dës Investitioun ze justifiéieren:
1.- Am Fall vun Investitiounen an onnotéierten Aktien oder Aktien, wäert hien d'Kopie vun der Investitiounserklärung am Aussen- Investitiounsregister vum Ministère fir Wirtschaft a Kompetitivitéit presentéieren
2.- Am Fall vun Investitiounen an zitéierten Aktien, wäert hien e finanziellen Tëschestatiounszertifika presentéieren, richteg registréiert mam National Securities Market oder der Bank vu Spuenien, wat seet datt d'Persoun d'Investitioun no de Standarden gemaach huet.
3.- Am Fall vun Investitiounen an Regierung oder ëffentlech Obligatiounen , gëtt e Certificat vun der Bank presentéiert ginn, oder der Bank vu Spuenien, datt de Kandidatestatus den eenzege Besëtzer vun der Investitioun fir eng Period net manner wéi fënnef Joer ass.
4.- Am Fall vun Investitiounen duerch Bank d'Depot, wäert e Certificat vun der Finanzinstitut presentéiert ginn an deem et schéngt, datt de Kandidatestatus den eenzege Besëtzer vun der Bank Depot ass.
b) Immobilieninvestitiounen: Am Fall vun Investitiounen an spuenesch Immobilien, de Kandidatestatus muss Proprietairen vun Immobilien beweisen vun engem oder méi Certificaten vun Kompetenzen aus dem Land Registry, datt op d'Propriétéit oder Propriétéit datéiert bannent nonzeg Deeg virun der Visa Demande entsprécht.
Am Fall wou d'Acquisitioun vun der Immobilie an der Mëtt vum Prozess vun der Aschreiwung am Land Registry ass, ass genuch fir eng zertifizéiert Kopie vun den Notaire Akten ofzeginn, op déi et ëmgesat gouf, an d'Begrënnung gouf gemaach oder erneiert Uwendung am Land Enregistrement bannent siechzeg Deeg virum Datum vun Uwendung.
De Bewerber soll beweisen eng Immobilieinvestitioun an enger oder méi Immobilien fir e Wäert vu 500,000 Euro ze hunn, fräi vun all Liens oder Beschäftegungen, etc. Den Iwwerschoss vun der Investitioun a méi wéi € 500,000 kann zu Liens oder Beschëllegungen ënnerleien (wéi Prêten, Kreditt, Hypothéik, etc). An anere Wierder, d'Zil vum Gesetz ass datt den eventuellen Investisseur eng Investitioun vu mindestens 500.000 EUR an Immobilien a Spuenien mécht.
Investitioun kann an all Immobilien a Spuenien als Haiser, Appartementer, Hoteler, etc, déi am Land Enregistrement Büro ugemellt ginn.
Fir d'Reglementatioun vun der EU Geldwäscherei z'erfëllen, ass et extrem wichteg datt den Investisseur DEMONSTRATÉIERT a genuch Dokumentatioun ubitt fir ze CONFIRMéieren datt den Urspronk vun de Fongen, déi benotzt gi fir d'Propriétéit ze kafen, bewisen ass wéi pro Aarbecht, Pai oder all offiziell oder privat Quell. am Aklang vun der Geldwäsch Norm. Also, den Investisseur muss beweisen datt Fuddelen net aus Steierhannerzéiung kommen, oder all aner illegal Aktivitéite wéi pro Geldwäschgesetzer.
c ) ENTREPRENEUR PROJECT: Am Fall vun der Grënnung vun engem Geschäft a Spuenien, wäert et e Rapport ofginn favorabel fir ze notéieren datt de proposéierte Geschäftsplang fir den allgemengen Interessi profitabel ass. De Bericht kënnt vum wirtschaftlechen a kommerziellen Büro vun der spuenescher Ambassade oder Konsulat, wou den Investisseur d'Demande fir Visa mécht.
An dësem Fall hunn d'Investisseuren, déi an den uewe genannte Fäll berücksichtegt ginn, d'Méiglechkeet fir eng RESIDENCE fir méi wéi ee Joer ze gëllen, fir sech selwer an hir Famillen, ënnerleien der Erfëllung vun de folgende Konditiounen:
a) Net onregelméisseg am spueneschen Territoire. Et gëtt mat der Investitioun Visa bewisen.
b) Fir legal Alter vun op d'mannst ze hunn 18 Joer al.
c) Keng kriminell records a Spuenien an / oder an de Länner wou se fir déi lescht fënnef Joer gelieft hunn, fir Aktiounen als kriminellen ënner dem spuenesche Rechtssystem ugesinn.
d) Net abegraff als protestant am territoriale Raum vu Länner mat deenen Spuenien en Accord zu deem Effekt ënnerschriwwen huet.
e) Hutt eng ëffentlech Versécherung oder privat Gesondheetsversécherung ofgeschloss mat engem Entity Versécherer autoriséiert a Spuenien ze bedreiwen.
f) Hunn, a akkreditéieren genuch Ressourcen fir sech selwer an hir Familljememberen während hirer Residenzzäit a Spuenien OUNI SCHAFFT a Spuenien.
"Genuchende Ressourcen" gëtt berücksichtegt wann den Investisseur allgemeng Akommes vu méi wéi 2.130 EUR / Mount fir sech selwer beweise kann, an 532 EUR / Mount fir all Familljemember)
g) Bezuelt d'Käschte fir d'Veraarbechtung vun der Permis oder Visa.
h) Erhalen NIE
De Ehepartner a Kanner ënner 18 Joer, oder méi al, déi objektiv net fäeg sinn hir eege Bedierfnesser wéinst senger Gesondheet ze bidden, déi Auslänner treffen oder begleeden, kënne gemeinsam a gläichzäiteg oder successiv dëse Visa gëllen.
DOKUMENTATIOUN
1) Visa Umeldungsformular richteg a grousse Buschtawen ausgefëllt oder getippt.
2) Eng rezent Faarffoto, mat engem wäissen Hannergrond, tëscht 26-35mm breet an 32-45mm héich.
4) Gewéinleche Pass mat mindestens 1 Joer Validitéit.
5) Fotokopie vun alle Säiten vum Pass déi Informatioun enthalen. (Stempel, Visaën).
6) Certificat vum kriminellen Rekord, oder gläichwäerteg Dokument, am Fall vun engem Bewerber vum legalen Alter, deen vun den Autoritéite vum Hierkonftsland oder dem Land oder de Länner an deem hien oder hatt während de leschte fënnef gewunnt huet Joer,
- Et muss op Spuenesch iwwersat ginn.
– Dëst Dokument muss mat der APOSTILLE legaliséiert ginn (wann d'Hignungsland Deel vun der Apostille Haag Konventioun ass) oder mam Stempel vum AUSSEMBERT (am Rescht vun de Fäll), a muss am Original a Kopie geliwwert ginn.
- Dëst Dokument kann net méi wéi 3 Méint um Datum vun der Applikatioun ausgestallt ginn
7) Hutt eng ëffentlech Versécherung oder privat Krankeversécherung arrangéiert mat engem Versécherer autoriséiert a Spuenien ze bedreiwen. (Original an photocopy), déi muss den Investisseur an all Membere vu senger Famill Cover (am Fall si gëlle och fir de Visa).
8) Dokumenter beweist genuch finanziell Moyene fir hir Ënnerstëtzung während der Zäit vun Residenz a Spuenien dorënner, wou entspriechend, déi vun hirer Famill, ouni de Besoin all Aarbecht oder berufflech Aktivitéit ze entwéckelen. De Mindestbetrag, dee festgeluecht gouf, belafe sech op 2,130.04 € pro Mount (400% vum monatlecht IPREM-Index, fir an de Joren duerno ze konsultéieren), erop op 532.51 € pro Mount (100% vum IPREM) fir all Familljemember, deen hie begleet.
9) Beweist datt de Kandidat d'Immobilie / Immobilien Eegeschafte / s fir e Minimum Wäert vun 500,000 Euro duerch Zertifizéierung mat kontinuéierlech Domain Informatiounen a Käschten vun der Property Registry entspriechend der Immobilie oder Immobilien kaaft huet. Wann an der Zäit vun der Visa Uwendung d'Acquisitioun vun der Immobilie am Prozess vun der Aschreiwung am Property Registry ass, ass et genuch fir déi uewe genannte Zertifizéierung ze presentéieren, an där d'Aschreiwungsform fir d'Acquisitiounsdokument gëlteg ass, begleet vun der Dokumentatioun akkreditéiert d'Bezuelung vun den entspriechende Steieren. Den Zertifika muss bannent 90 Deeg virun der Soumissioun vun der Applikatioun datéiert ginn.
10) Fir Familljememberen vun dëse Bewerberinnen, Nieft der uewen, der Bestietnis Relatioun oder Filiation ze beweisen, duerch Bestietnes Zertifikat oder Gebuertsschäin am Fall vun Kanner, iwwersat a legaliséiert (Apostille oder Ausseministère vum Land vun Hierkonft). Original an Fotokopie.
D'Validitéit vum Entrée VISA ass fir 1 Joer. D'Applikatioun vum VISA muss am spuenesche Konsulat vum Land gemaach ginn, wou de Bewerber déi permanent Residenz huet, an enger PERSONALER Reunioun am Konsulat, oder duerch juristesch Representatioun.
II.- RESIDENCE PERMIT FIR INVESTORS - Genehmegung fir Residenz fir méi wéi 1 Joer:
Dëse Gesetzprojet mécht och d'Méiglechkeet fir Investisseuren op, déi schonn e ENTRY VISA hunn, an, während d'Validitéit Period vun EEN JOER, eng Openthaltserlaabnes A Spuenien ze kréien, wann hir Absicht ass a Spuenien ze bleiwen fir Perioden méi héich vun EEN JOER.
Auslännesch Investisseuren, déi a Spuenien fir eng Period vu méi wéi engem Joer wunnen wëllen, musse froen Openthaltserlaabnes fir Investisseuren.
Dës Autorisatioun kann net direkt ugefrot ginn, well, fir et z'erreechen, musst Dir als éischt Entrée VISA fir Investisseuren kréien.
D'Openthaltserlaabnes fir Investisseuren wäert Validitéit uechter d'national Territoire hunn an, sou datt accordéiert, de Kandidatestatus muss weider déi generesch Ufuerderunge am Artikel etabléiert 62 vum Gesetz 14/2013 ze verflichten.
Zousätzlech zu dësen Ufuerderunge muss de Bewerber fir eng Openthaltsautorisatioun:
(i) de Besëtzer vun engem Entrée VISA a Kraaft sinn oder bannent den 90 Kalennerdeeg nom Oflaf vun dëser;
(ii) op d'mannst ee während der Period autoriséiert fir ze wunnen a Spuenien gereest;
(iii) beweisen datt déi bedeitend Investitioun bleift
Denkt drun datt, laut der Bestëmmung zousätzlech siwente vum Gesetz 14/2013, d'Auslänner mussen während der Dauer vu Visaën oder Autorisatioune d'Konditioune behalen, déi si kruten, fir Zougang zu hinnen ze hunn, fir déi d'Generalverwaltung vum Staat déi Kontrollen ausféiere kann, déi si passend fannen.
D'Gëltegkeet vun dëser Openthaltserlaabnes ass fir ZWEE JOER (Art. 67 vum Gesetz). Also, d'Openthaltserlaabnes fir Investisseuren autoriséiert den auslänneschen Investisseur a Spuenien fir eng initial Period vu FIVE Joer ze wunnen a kann fir successive Perioden vu FIVE Joer erneiert ginn, virausgesat datt den Investisseur d'Konditioune behält, déi hiert Recht op déi initial Autorisatioun generéiert hunn. D'Gesetz 14/2013 markéiert keng Limite fir d'Zuel vun den Erneierunge vun der genannter Autorisatioun.
Uwendung vun der Openthaltserlaabnes gëtt am Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos zu Madrid gemaach. An dëst kann an direkter Präsenz vum Investisseur oder duerch juristesch Vertriedung gemaach ginn.
D'Validitéit vun der RESIDENCE PERMIT ass fir 2 Joer. An et kann a Perioden vu FËNNEF JOER renovéiert ginn wann d'initial Bedéngungen vum Uwendungsprozess gehale ginn.
FAQ'S:
- Wat sinn d'Ënnerscheeder tëscht der ENTRY VISA an der RESIDENCE PERMIT?
Déi Haaptunterschiede sinn:
- D'ENTRY VISA gëtt d'Optioun an d'Fakultéit fir a Spuenien ze kommen un den Investisseur fir EEN JOER.
- D'RESIDENCE PERMIT gëtt d'Optioun an d'Fakultéit fir a Spuenien ze "bleiwen". FIR MÉI EEN JOER, un den Investisseur a seng Famill
- Wat sinn déi perséinlech TAX Implikatioune vum GV an der Openthaltserlaabnes?- Wann ech d'Openthaltserlaabnes kréien, ginn ech als Spuenesch Steierresident ugesinn, a gezwongen Steieren a Spuenien als Steierresident ze bezuelen?
Et ass wichteg ze wëssen datt dës GV-VISA-Openthaltserlaabnes ass fir a Spuenien "anzeginn", an d'Recht ze hunn a Spuenien ze "bleiwen" (mat der Méiglechkeet fir duerch ganz EEC-UE Europa ze reesen). Aus dësem Grond ass et ganz wichteg ze wëssen datt d'Tatsaach fir dëse Visa ze kréien net den Investisseur automatesch "TAX RESIDENT" a Spuenien mécht.
Dir musst Spuenien nëmmen eemol besichen fir d'Openthaltserlaabnes ze kréien oder ze erneieren. Et gëtt kee Minimum Openthalt Noutwendegkeete, an Dir musst net steierlechen Awunner ginn.
De GV, wéi gesot, wäert den Investisseur d'Chance hunn fir a Spuenien ze kommen a Spuenien ze bleiwen fir egal wéi eng Zäit hie wëll. Also, wann den Investisseur nëmmen 1-2 Méint pro weltwäit Joer kënnt, da gëtt fir Steierzwecker als NON TAX RESIDENTEN ugesinn.
Nëmmen Persounen, déi méi wéi 6 Méint während dem natierleche Joer bleiwen, kënnen a Spuenien als "Tax RESIDENTS" ugesi ginn. An, an dësem Fall, si wäerten déi perséinlech Steieren a Spuenien als Awunner bezuelen, a wäert gezwongen sinn a Spuenien ze deklaréieren, a Spuenien ze bezuelen, all d'Akommes iwwerséiesch kritt.
Awer, zum Beispill, wann den Investisseur, nodeems de Visa kritt ass, decidéiert a Spuenien ze bleiwen a Perioden vu manner wéi 6 Méint am natierleche Joer, gi se als NON TAX RESIDENTEN ugesinn, an dann si se verantwortlech fir z'erklären a Spuenien, a Spuenien ze bezuelen, fir wat Verméigen, an Akommes, si kréien a Spuenien. Also, si wäerten net gezwongen sinn a Spuenien ze deklaréieren an ze bezuelen fir d'Akommes an d'Verméigen déi se am Rescht vun der Welt hunn.
Als Conclusioun: Fir dëst Visa ze kréien, gëtt den Investisseur d'"Fakultéit", oder d'Recht, fir a Spuenien ze kommen, a Spuenien ze bleiwen, a reest uechter Europa. A wäert hänkt op "wéivill Zäit" den Investisseur bleift a Spuenien iwwer d'Art a Weis ze bestëmmen, wéi hien fir Steierzwecker ugesi gëtt.
- Kann ech a Spuenien schaffen? Jo. Wann Dir den Entréesvisum kritt, kënnt Dir a Spuenien schaffen fir de passenden Aarbechtsgenehmegung ze kréien.?
- Kann ech d'Propriétéit am Numm vun enger auslännescher Firma kafen? Jo. D'Firma däerf net e Steierparadäis gesat ginn, an Dir musst "real Besëtzer" vun der Firma mat der Majoiryt vun Aktien vun et sinn.
– Et ass néideg a Spuenien ze kommen am Prozess vun der Uwendung vun der Openthaltserlaabnes?
D'Propriétéit ka kaaft ginn ouni Spuenien ze besichen obwuel e POA. Wéi och ëmmer, fir d'Openthaltserlaabnes ze bewerben, musst Dir Spuenien besichen. Nodeems d'Propriétéit kaaft gouf, kënnt Dir d'Openthaltserlaabnes ufroen, an da musst Dir am Moment vun der Applikatioun legal a Spuenien sinn.
- Wéini gëtt dëst Gesetz guttgeheescht? : Ass definitiv am Oktober 2013 guttgeheescht ginn, also ass elo a Kraaft.
- Kann Inhaber vun engem Investitiounsvisum an all EU Staat zougelooss ginn? Kënne se et méi wéi eemol maachen? Auslänner, déi e Visa fir laang Openthalt oder eng Openthaltserlaabnes vun engem vun de Memberstaaten ausgestallt hunn, kënnen ënner dëser Erlaabnes a mat engem gëltege Reesdokument fräi fir net méi wéi dräi Méint an all sechs Méint Period am Territoire vun der aner Memberstaaten, virausgesat datt
si entspriechen d'Konditioune fir d'Entrée, déi am Artikel 6.1 (a), (c) an (e) vun der Regulatioun (EU) 2016/399 vum Europäesche Parlament a vum Conseil vum 9. Mäerz 2016 bezeechent ginn, déi en Uniounscode iwwer d'Regele festleeën. d'Bewegung vu Persounen iwwer d'Grenzen regéieren (Schengen Grenzcode), an
se erschéngen net an der nationaler Refuséierter Lëscht vum Memberstaat a Fro. D'Konditioune vun der Entrée sinn:
(a) Fir am Besëtz vun engem gültege Reesdokument ze sinn, deen dem Besëtzer d'Recht gëtt fir d'Grenz ze iwwerschreiden an déi folgend Critèren erfëllen - bleift valabel fir op d'mannst dräi Méint nom geplangten Datum vum Depart vum Territoire vun de Memberstaaten. An gerechtfäerdegt Noutfall, kann dës Obligatioun verzicht ginn, 2 - muss bannent de virdrun 10 Joer erausginn;
(b) Am Besëtz vun Dokumenter ze sinn, déi den Objet an d'Konditioune vum virgesinnenen Openthalt justifiéieren a genuch Ënnerhaltmëttel hunn, souwuel fir d'Period vum geplangten Openthalt wéi och fir d'Retour an d'Land vun der Hierkonft oder den Transit an en Drëttland an deem hir Entrée garantéiert ass, oder an der Positioun sinn, déi gesetzlech Mëttel ze kréien
(c) Net als net zougänglech am SIS registréiert ginn;
(d) Net eng Bedrohung fir d'ëffentlech Uerdnung, d'intern Sécherheet, d'ëffentlech Gesondheet oder d'international Bezéiunge vun engem vun de Memberstaaten ze vermuten oder, besonnesch, aus de selwechte Grënn als net zougänglech an den nationalen Datenbanken vun all Memberstaat opgelëscht ze ginn. Et soll een och drun erënneren, datt et fir e Memberstaat eng Méiglechkeet besteet, duerch Gesetz d’Verpflichtung op Drëttlänner Staatsbierger opzeleeën, hir Präsenz op hirem Territoire am Aklang mat Artikel 22 vun der Schengener Konventioun ze erklären. Spuenien huet dës Verpflichtung opgesat.
- Wien ass de Bewerber fir all Permis a wien kann ufroen?
De Kandidat, ofhängeg vun der Aart vun der Genehmegung, kann sinn:
A) An initial Genehmegungen: o Am Fall vun Investisseuren an Entrepreneuren, den Auslänner selwer o A Genehmegungen fir héichqualifizéiert Fachleit, Fuerscher oder Intra-Firma Transfere, d'Firma oder Entitéit déi d'Servicer vum Auslänner erfuerdert o An der Famill Genehmegungen:
* Wann d'Uwendung zesumme mam Permishalter agefouert gëtt, ass et den Inhaber (am Fall vun Investisseuren an Entrepreneuren) oder d'Firma oder Entitéit (am Fall vun héichqualifizéierte Fachleit, Fuerscher oder Intra-Firma Transferten)
* Wann d'Demande op eng aner Zäit agereecht gëtt, kann et ee vun den uewe genannte sinn oder de Familljemember
B) Erneierung gi vum Auslänner deen d'Erlaabnes hält (Verwandte gëlle fir Erneierung vun hirer eegener Erlaabnes). D'Applikatioune kënne vun der interesséierter Partei selwer oder duerch e Vertrieder agereecht ginn.
– Wéi gëtt d’Auslänneridentitéitskaart (TIE) veraarbecht? Auslänner, déi e Residenzvisum ënner dëser Regel ausgestallt goufen, kënne fir eng Period vun engem Joer a Spuenien bleiwen, d'Residenz vu sengem Titulaire a Spuenien ass autoriséiert ouni d'Noutwendegkeet d'Identitéitskaart vum Auslänner ze veraarbecht.
Wéi och ëmmer, déi, déi eng Openthaltserlaabnes ënner Gesetz 14/2013 kréien, musse perséinlech d'Identitéitskaart vum Auslänner ufroen. D'Decisioun fir d'Erlaabnes ze ginn, weist d'Prozedur, d'Dokumentatioun a wou et ka gefrot ginn.
- Muss ech Kopien an Originaler ofginn? Wann Dir d'Demande perséinlech aschreift, musst Dir d'Original an d'Kopie bréngen, d'Administratioun hält nëmmen d'Kopie.
Wann Dir et an engem ëffentleche Registry ofginn, musst Dir d'Original bréngen a kopéieren an nëmmen eng zertifizéiert Kopie schécken
- Wou kann ech d'Umeldungsformulare fannen? Openthaltserlaabnes Uwendungsformulare fannt Dir op dësem Link:
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/ModelosSolicitudes/ley_14_2013/index.html
- Wann en Auslänner a Spuenien legal zur Zäit vun der Uwendung ass, awer net sou sinn zu der Zäit wou d'Entscheedung ausgestallt gëtt. Ass d'Applikatioun zougänglech? D'Gesetz erfuerdert net onregelméisseg a Spuenien ze sinn, dofir muss dës Fuerderung am Moment vun der Uwendung erfëllt ginn. D'Demande fir eng Openthaltserlaabnes wäert d'Validitéit vun der Residenz oder Openthalt Situatioun vun der Genehmegungen Titulaire bis Enn vun der Prozedur verlängeren.
- Wéi eng Nationalitéiten?:
Fir Net-EU Staatsbierger, zum Beispill Russland, Indien, China, Argelia, Maroc, Tierkei, Aserbahn, Vereenegt Arabesch Emirater, Ägypten, Jordanien, Saudi Arabien, Nigeria, Südafrika, Tunesien, Ucranie. Pakistan, Moldawien, Taiwan, Kanada, USA, Mexiko, Südamerika, Zentralamerika, Puerto Rico, Costa Rica, Panama, Argentinien, Brasilien, Korea, Japan, etc.
