Novinky a udalosti o španielskych zákonoch a daniach

PCR PRI VSTUPE DO ŠPANIELSKA PO 23. NOVOM 2020 PO MORE ALEBO LIETADE

Po 23. novembri 2020, všetci cestujúci, ktorí prichádzajú z vysoko rizikovej krajiny/oblasti v súvislosti s koronavírusom SARS-CoV-2, musia na vstup do Španielska nevyhnutne predložiť osvedčenie s NEGATÍVNYM výsledkom PCR (RT-PCR of COVID- 19), uskutočnené 72 hodín pred vašou cestou.

Cestovné kancelárie, cestovné kancelárie, letecké alebo námorné dopravné spoločnosti a akýkoľvek iný agent, ktorý predáva lístky samostatne alebo ako súčasť kombinovanej cesty, musia informovať cestujúcich na začiatku procesu predaja lístkov do Španielska, ako aj v procese pri vydaní palubného lístka povinnosť predložiť Sanitary Control Form na cieľovom letisku alebo v prístave. Rovnako, ak je krajina alebo oblasť pôvodu cesty klasifikovaná ako riziková, musia nahlásiť povinnosť dať si urobiť PCR na SARS-CoV-2 s negatívnym výsledkom do 72 hodín pred príchodom.

Po prílete do Španielska, ak cestujúci, ktorí prichádzajú z krajiny alebo rizikovej zóny, dostatočne neakreditujú vykonanie PCR na SARS-CoV-2 s negatívnym výsledkom, vykonaná do 72 hodín počas dokumentačnej zdravotnej prehliadky Pred po príchode sa musia podrobiť aktívnemu diagnostickému testu infekcie (PDIA) stanovenému externými zdravotníckymi službami. Podobne aj tí cestujúci, u ktorých sa po vykonaní kontrol teploty, vizuálnej kontroly alebo dokumentačnej kontroly zistí, že sú podozriví z COVID-19, sa musia podrobiť PDIA.

Prípadne sa od cestujúcich môže vyžadovať, aby do 19 hodín od príletu vykonali test COVID-48 RT-PCR, ktorého výsledok musí byť oznámený zahraničným zdravotníckym službám prostriedkami určenými na tento účel.

Ide o nevyhnutné opatrenie z epidemiologického hľadiska na minimalizáciu rizík spojených s príchodom cestovateľov z krajín alebo oblastí s vysokým výskytom v Španielsku.

Je v súlade so zásadami uvedenými v odporúčaní (EÚ) 2020/1475 Rady Európskej únie z 13. októbra 2020 o koordinovanom prístupe k obmedzeniu voľného pohybu v reakcii na pandémiu COVID-19, ktorým sa ustanovuje kritérií a spoločného rámca opatrení, ktoré sa majú uplatňovať na cestujúcich z oblastí s najväčším rizikom, a v odporúčaní Rady (EÚ) 2020/1632 z 30. októbra 2020 o koordinovanom prístupe k obmedzeniu voľného pohybu v reakcii na Pandémia COVID-19 v schengenskom priestore.

Viac informácií nájdete v pdf súbore ČASTO KLADENÉ OTÁZKY A ODPOVEDE. Otvorí sa v novom okne. ReadSpeaker Počúvajte

SANITÁRNE KONTROLY
Všetci cestujúci, ktorí prilietajú do Španielska letecky alebo po mori, sa musia pred vstupom do krajiny podrobiť zdravotnej prehliadke. Uvedené kontroly môžu zahŕňať meranie teploty, dokumentačnú kontrolu a vizuálnu kontrolu stavu cestujúceho.

Kráľovský dekrét 23/2020 z 23. júna, ktorým sa schvaľujú opatrenia v oblasti energetiky a v iných oblastiach na ekonomickú reaktiváciu, vo svojom šiestom dodatočnom ustanovení stanovuje, že ministerstvo zdravotníctva určí potrebné hygienické kontroly pre cestujúcich prichádzajúcich do Španielsko letecky alebo po mori musí predložiť rozsah uvedených kontrol, pričom je zodpovedné za ich vykonanie. Zdravotná kontrola pred vstupom bude vykonaná v prvom španielskom prístave alebo na letisku, kam cestujúci priletí.

Teplota sa bude merať pomocou bezdotykových teplomerov alebo termovíznych kamier. Osobné údaje a snímky zachytené termovíznymi kamerami nebudú uchovávané a súkromie cestujúceho musí byť vždy zaručené.

V prípade príchodu cestujúcich na medzinárodnú cestu do španielskeho prístavu im lodné spoločnosti pod dohľadom externého zdravotníctva zmerajú pred príchodom teplotu.

Pokiaľ ide o kontrolu dokumentov, všetci cestujúci pochádzajúci z akéhokoľvek letiska alebo prístavu nachádzajúceho sa mimo Španielska musia vyplniť formulár verejného zdravia s názvom „Formulár kontroly zdravia“, ktorého obsah sa líši v závislosti od toho, či sa cesta uskutočňuje letecky alebo po mori. . V prípade, že cestujúci prichádza letecky, musí vyplniť tento formulár prostredníctvom webovej stránky

https://www.spth.gob.es/ — It will open in a new window. or through the free SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH application (available for Android, iOS).

Ak cestujúci použije námornú cestu, pričom počítačový systém pre túto trasu je povolený, alebo ak vo výnimočných prípadoch nebolo možné vyplniť formulár zdravotnej kontroly elektronicky, musí tento formulár pri príchode do Španielska predložiť v papierovej podobe spolu s DIN A4, vyplnený na oboch stranách, ako je znázornené na stiahnutie.

V rámci kontroly dokladov, ktorá sa vykonáva na vstupných miestach, môže byť cestujúci kedykoľvek požiadaný o akreditáciu výsledku PDIA. Podporný dokument musí byť originál, bude napísaný v španielčine a/alebo angličtine a môže byť predložený v papierovej alebo elektronickej forme. Dokument bude obsahovať aspoň tieto informácie: meno cestujúceho, číslo pasu alebo národný preukaz totožnosti alebo list (ktorý sa musí zhodovať s tým, ktorý je použitý vo formulári zdravotnej kontroly), dátum testu, identifikáciu a kontaktné údaje centra vykonanie analýzy, použitá technika a negatívny výsledok testu.

Výnimočne môže byť neuskutočnenie PCR v mieste pôvodu pripustené, bez ohľadu na krajinu pôvodu cestujúceho, námorníkom, ktorí sa do Španielska vrátia z ťaženia na palube lode alebo pri tranzite, aby sa nalodili alebo vylodili, pričom musia odôvodniť svoj stav ako člena posádky a prekážky jej vykonania, bez toho, aby bolo dotknuté uplatňovanie ustanovení šiesteho oddielu uznesenia Generálneho riaditeľstva verejného zdravotníctva z 11. novembra 2020 o hygienických kontrolách, ktoré sa majú vykonávať v vstupné miesta v Španielsku.

Sanitárne hodnotenie

Cestujúci s teplotou vyššou ako 37.5ºC a tí, u ktorých je podozrenie na COVID-19 alebo inú prenosnú patológiu po vizuálnej kontrole alebo po analýze informácií obsiahnutých vo formulári zdravotnej kontroly, v prípade, že to naznačuje prítomnosť symptómov alebo v úzkom kontakte s COVID-19, musia prejsť zdravotným vyšetrením, ktoré bude zahŕňať posúdenie ich klinického a epidemiologického stavu a vykonanie Diagnostického testu aktívnej infekcie (PDIA), ak je to potrebné.

Ak sa po zdravotnom posúdení potvrdí podozrenie, že cestujúci trpí patológiou, ktorá by mohla predstavovať riziko pre verejné zdravie, ak ide o úzky kontakt s COVID-19 alebo ak je pozitívny výsledok po vykonaní PDIA na SARS-CoV-2 po príchode budú aktivované zdravotné výstražné protokoly vytvorené v koordinácii so zdravotníckymi orgánmi autonómnych komunít. Na tento účel môže zdravotnícky orgán požiadať o súčinnosť iné správne orgány, verejných činiteľov alebo iné inštitúcie.