Rechercher
Fermez ce champ de recherche.

Nouvelles et événements sur les lois et impôts espagnols

DUPLICITÉ DE TESTAMENTS – VALIDATION DU TESTAMENT – PROCESSUS D'HÉRITAGE ESPAGNOL

TESTAMENTS MULTIPLES – DUPLICITÉ DE TESTAMENTS

Une personne peut-elle faire plusieurs testaments et les faire valider ?

 La réponse est oui. Il peut y avoir plusieurs testaments au nom d'une personne, et tous peuvent être valides, quelle que soit la date à laquelle ils ont été signés.

Il existe une croyance répandue selon laquelle seul le dernier testament est valide. Cette croyance est fondée sur l'art. 739 du Code civil, qui dit:

"Précédent testament est révoqué de plein droit par l'autre successeur (le dernier), si le testateur n'exprime pas dans ce dernier sa Volonté que le précédent subsiste en tout ou en partie».

Cependant, nous allons montrer dans cet article que cette croyance n'est pas vraie.

Une personne peut signer autant de testaments qu'elle le souhaite, et elle peut parfaitement décider que tous sont valides.

Pour cela, la seule condition requise est qu'ils soient tous COMPLÉMENTAIRE et que IL N'Y A PAS DE CONTRADICTION entre eux.

De plus, les testaments antérieurs doivent ne pas avoir été RÉVOQUÉ par le testateur. C'est-à-dire que le testateur ne doit pas avoir exprimé qu'il révoque tout ou partie de l'un des testaments précédents.

Il doit y avoir une « intention expresse » de la part du testateur pour rendre valide le testament précédent.

Continuant avec l'art. 739, ce qu'il dit, c'est que le testament antérieur est valide tant que le testateur a exprimé sa volonté que ledit testament subsistera.

Mais, comment le testateur doit-il exprimer sa volonté de donner validité au testament antérieur ?

Il est clair que s'il le dit expressément dans le testament ultérieur, le doute prend fin. Mais que se passe-t-il s'il ne le dit pas expressément ? La Volonté du testateur peut-elle être interprétée à travers ses actes ou le même contenu des testaments ?

La réponse est à nouveau OUI.

Prenons par exemple le cas où le dernier testament se limite à établir plusieurs legs, mais ne réglemente pas la répartition du patrimoine héréditaire comme c'est le cas dans le testament précédent. On pourrait aisément interpréter que l'intention du testateur est de rédiger un testament « complémentaire » ou « accessoire » au précédent.

Un autre exemple est lorsque nous parlons de testaments qui régissent la succession dans le cas de actifs ou propriétés différents, ou qui sont situés à des endroits différents. On peut parler ici de la prise en charge, très répandue dans la pratique, des volontés des étrangers, surtout britannique, avec des propriétés en Espagne, recommandées depuis des décennies pour faire plusieurs testaments :

  • Un testament qui réglemente l'héritage des biens et propriétés du testateur dans le pays de sa nationalité ou de sa résidence (dans ce cas, le Royaume-Uni)
  • Une autre volonté de réglementer les propriétés situées en Espagne

Dans les exemples ci-dessus, il est clair que l'intention du testateur était de maintenir la validité des deux testaments.

Donc, lorsqu'il n'y a pas de révocation expresse du testateur pour révoquer ou annuler le testament antérieur, il faut faire une étude du testament du testateur pour déterminer ce qu'il était.

Ceci est également exprimé par la jurisprudence et les tribunaux espagnols.

Par conséquent, sont valides les testaments des Britanniques qui ont fait un testament au Royaume-Uni pour réglementer leurs propriétés au Royaume-Uni exclusivement, et un autre en Espagne pour leurs propriétés en Espagne, même s'ils sont d'une date différente ?

La réponse est oui. Tant que:

1.- Les deux testaments doivent être complémentaire ainsi que ne peut être contradictoire les uns aux autres

2.- Il y a pas de révocation expresse du testament antérieur dans le contenu du testament testamentaire.

Et si le testament ne réglementait que certains biens et n'en incluait pas d'autres existant au nom du testateur ?

Dans ce cas, la succession des biens qui sont réglementés dans le testament sera régie par le contenu du testament, et ceux qui ne sont pas inclus doivent être traités selon les règles de l'héritage ab intestat ou "ab intestat".

TLA CORP

 

 

Discutez avec nous!

Choisissez une langue:

Drapeau france Drapeau Allemagne Bandera Paises Bajos Drapeau de l'Espagne Drapeau du Royaume-Uni
Drapeau france Drapeau Allemagne Bandera Paises Bajos Drapeau de l'Espagne Drapeau du Royaume-Uni

N'hésitez pas à tendre la main

Recommencer